Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 This my xxxx は、日本語の感覚「この私の．．．」で書いてしまいました。 会話でも無意識に言っていそうなので、注意したいと思います。 私もアメリカで暮らしてみて、オフィスは土日、休日で人がいない時でもエアコンつけっぱなしだし、 家もセントラルヒーティングで誰もいない部屋まで冷暖房が行き渡ってしまうし、 この国は無限に使える資源の上に成り立っているのだな～と感じておりました。
この度もご指導頂きありがとうございました。 また、教えて頂いた言い換え表現 I become thrifty or thriftless depending on situations. は覚えやすいので、しっかりマスターいたします。 いつも沢山の別の表現方法を教えて頂きありがとうございます。 Tomomi先生の丁寧なご指導を頂き大変勉強になっております。 こちらこそよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。 また頑張ります。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 今回の作文は、難しくはなかったのですが、細かいミスが多く出てしまいました。 最上級の前のtheや接続詞andなどは、構想段階では頭にあったのに、入力する際に 漏れてしまっておりました。 I don't do hard は、hardを形容詞で使うか副詞で使うかを考えた結果、 直前にAs for the exerciseがあって主語は明確なので、「ハードにはやらない」と単に動詞を修飾すれば通じると 判断し、副詞として表現しました。 動詞はdo ではなく、workとかの方が良かったかも知れません。
受動態の使い方、参考になりました。 ありがとうございました。 Taka
この度もご指導頂きありがとうございました。 今後ともよろしくお願いいたします。
この度もご指導頂きありがとうございました。 簡単な表現で英作文しましたが、完璧と言って頂けて嬉しかったです。 プロフィール写真は8年前のもので今はもっと老けていますが....Tomomi先生がきちんとプロフィール写真を出して下さっているので、とても信頼できますし安心できています。 他の先生でご自身のお顔を出しておられる方はあまりおられませんので...そのように思われる生徒さんは多いと思います。Tomomi先生の誠実さがよく分かります。 いつもありがとうございます！ 今後ともよろしくお願いいたします。
何度も質問してしまい申し訳ありません。よく理解できました。 どうもありがとうございました。
「持っていく」「運ぶ」の単語の使い分け、とてもわかりやすいです。 ありがとうございます。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございます。 机の上に置かれている物の名前、単数／複数、冠詞など、注意深く書いたつもりでも間違ってしまいました。 特に、another glassesは盲点でした。 placing/placedの間違いもよくやってしまうので気を付けたいと思います。 日本語で、「置いてある」とイメージするとplacingを選んでしまうので、「置かれている」と考える必要があるようです。
今回も解説もとても参考になりました。 Taka
今回もありがとうございました。 Taka
いつもありがとうございます。
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 日本では時々、ケーキなどのスウィーツのお店がテレビで紹介されます。 美味しいケーキ屋や喫茶店などはとても人気があるようです。 アメリカではケーキなどの作り方を紹介するテレビ番組が日本よりあるようですが、ホームメードのスウィーツが多い結果として、スウィーツのお店は日本より少ないかもしれませんね。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
今回も大変勉強になりました！
