想像以上に丁寧に見てもらえたので感動しています。お手軽コースに入ろうと思っていたのですが、今は解説付きの方もありかなと思っています。ありがとうございました。
Thank you for your super fast edition. I am glad to have learned “ the best credit card for me” is better than “ my best credit card” in the last sentence.
Thank you for your correction. I meant "newsletter" but I was lazy to look up in the dictionary (as you may know, it is called "mail magazine" in Japan)! Also, I learned to say "at a similar age." I appreciate your advice.
Thank you for your super fast edition. I am glad to have learned you call it “ a turn signal.”
Thank you very much for your correction. I always learn a lot from your advice!
Thank you for correcting my diary entry. Your corrections and comments are very helpful to me!
Thank you for correcting my diary entry. It's very useful to know many new expressions every time!
Thank you so much for your correction!!
Thank you for your super fast edition. I am glad to have learned the good word “rims.”
Thank you very much
Thank you for your super fast edition. I am glad to have learned they are called “ parking attendants” that guide drivers to parking spaces.
I didn't know the phrase "cope with". Thank you for your informative feedback!
Thank you for your correction and kind message. In the last sentence I'd meant "next round of chores", exactly what you suggested. I always appreciate your great help!
Thank you very much for your correction and advice. My elder daughter is currently studying at a sort of "correspondence" schools; she attends classes every Saturday but does most of her study by herself and submit reports by post; she then takes exams at school at the end of the semesters. I'm sorry to make you worried about it! I'll review your text thoroughly in the evening : )
たくさんアドバイスいただき有難うございました。今後ともよろしくおねがいします。 I appropriate you.Thank you so much.
