Hello! 本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 私の悩みに、このような形で答えてくださり、大変ありがたく思います。 日本人の多くの人が、別れの挨拶代わりに使ってしまう位「頑張ってね！」は、日本では多用されていますよね。 文化の違いとはいえ「無理しないで、ちょっと休んだら？」って、素敵です。 ささいなことに対して「幸運を祈る」って、何か大げさじゃない？？ など、けっこう考えてしまっていたので、こういう言い方があるのか！と、大変参考になりました。 Thank you!!
丁寧に添削いただきありがとうございます。今後も正解で自然な英語になるよう、ご指導いただきたいと思います。またどうぞよろしくお願い致します。
本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 まさに、おっしゃる通りです！ including「含めて」ではなく、beside「それ以外」を使うべきでした、恐らく。 includingを使用したまま、シンプルに書き直していただき、すごくスッキリしましたし、感動しました。 今後ともよろしくお願い致します。 You,too!
本日も添削いただきありがとうございます。certificateの意味について、調べただけでは分からなかったところまで教えていただき大変勉強になりました。またどうぞよろしくお願い致します！
Liz 様 この度は添削いただきありがとうございました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。 tsukushi
ありがとうございました。
本日も添削いただきありがとうございます。wrok on〜 やevery dayについて大変勉強になりました。温かいメッセージも励みになりました。またぜひよろしくお願い致します。
今回もご丁寧な添削をありがとうございます。 実は、「wake up」や「get up」の違い、あまり意識したことがありませんでした。 今回はたまたま「wake up」で合っていましたが、今後の参考になります。 また、生活リズムに関しては「return」を使うんだ？など、新しく知ることもできました。 今後とも、ご指導よろしくお願い致します。 Thank you!!
本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 実はコンマ、あまり意識したことがありませんでした。何となく、接続詞の前に入っていたり、tooの前に入っていたりすることが多いような気はしていたのですが、自分の英作文ではほとんど気にしていませんでした。 きっかけをくださりありがとうございます。 今後、意識してみます！ You too!
本日も添削頂きありがとうございます。environmentにはtheが必要なのですね！勉強になりました。またよろしくお願い致します。
とっちらかった英文を丁寧に添削いただきありがとうございました。
Hello! いつもご丁寧な添削をありがとうございます。 基本的なことかもしれませんが、「enjoy one's time」という表現を初めて知り、嬉しかったです！ また、シンプルに書き換えてくださり、おかげさまで、自信を持って練習することができます。 ありがとうございます。 Yes, I did! ただ、まさかの、主人が急きょ午前がお休みになり、お家で私の工作ではなく、家族で図書館で楽しむことができました。 お面づくりは明後日に持ち越しです！ 引き続き頑張りますので、ご指導よろしくお願い致します。
とてもていねいで、わかりやすい添削ありがとうございます。
Liz 様 この度は添削いただき大変ありがとうございました。 細かい点まで解説いただき大変感謝いたします。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。 tsukushi
いつも添削をありがとうございます。 「インプラント科」にあたる英語は見当たらないのですね！ しかしそういった場合、広い意味の単語を使用することで、スムーズに説明ができることを学べました。 本日もありがとうございました。
