本日も添削いただきありがとうございます。いつも大変勉強になっております。少しずつでも細かい点に注意して作成できるように続けていきたいと思います。またどうぞよろしくお願い致します。
Hello! 本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 ご心配していただき、ありがとうございます! 最近疲れが溜まっている中、やりたいことが多くなかなか休めないのですが、「次への活力を養う」ため、と考えれば休みやすいですね。 素敵なお言葉をありがとうございます。 また、健康診断を受けるのは明日なので、3文目の「And」に続く文は、先生の文「I will have my health check tomorrow, and hope it is OK.」にそのまま書き換えて練習をさせていただきます。 これを言いたかったのです。スッキリしました! You are so kind. Thank you!
本日も添削いただきありがとうございます。wantを使いがちなので、feel like 〜ingも次回以降使ってみたいと思います!また置き換え表現など教えていただけると嬉しいです。引き続きよろしくお願い致します。
Hello! 本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 やはり先生の添削文は分かりやすいので、本日もありがたくこちらで練習をさせていただきます。 I was so happy to read your message. Curry with sweet potatoes I've never tried it, so I should give it a try! Thanks, you too!
添削いただきありがとうございました。コメントいただいた内容はとても自信になります。またより自然な英文になるよう、今後もご指導のほどよろしくお願い致します。
Hello! 本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 「お気になさらずに」と言っていただけて、嬉しいです。 ただ、先生の添削文は、いつもシンプルで分かりやすくなっていますので、是非こちらの添削文で練習させていただきます。 Thank you, you too!
本日も添削いただきありがとうございました。いつも大変勉強になっております。what’s aheadが合っていてよかったです。またどうぞよろしくお願い致します。
Hello!! We had a good time at home! 本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 文章をシンプルにしていただき、分かりやすかったです! また、「in the morning」は出てくるのに「in the afternoon」は出てこなかったりするので、毎日たくさんの学びがあります。 「may」で、微妙なニュアンスを表現することができるのですね!! 「Yes」か「No」の文しか作れないので、微妙なニュアンスは、上級への第一歩な気がしています。是非使ってみたいと思います! Thank you!
Liz 様 この度は添削いただき大変ありがとうございました。 また機会がありましたら、よろしくお願いします。 tsukushi
Hello! 本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 私は日本語で文章を考えてから英語に直しているので、日本語に引っ張られると言いますか、たまにこういう間違いをして、自分では全く気づかなかったりします。 「これから」のことと、過去形が一緒にならないように気をつけようと思いました。 また、「it looks like」と「it might」は、ほぼ同じなのですね!英文がシンプルになってありがたいです。 本日もたくさん参考にさせていただきました。 Yes, I did! Thank you!!
Hello! 本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 おっしゃる通り、1部屋で遊んでいたため、お恥ずかしながら「in the room」が正しいです。 2部屋以上を使って遊ぶ「かくれんぼ」なら「rooms」を使用できるかもしれないですね。 「もっと頑張らなきゃ!」のような表現も教えていただき、本日もたくさん考えることができました。 Thankyou! Have a nice holiday!!
本日も添削いただき、またexciteの使い方について教えていただきありがとうございます!次回以降に活かしていきたいと思います。またどうぞよろしくお願い致します。
Liz 様 この度は添削いただきありがとうございました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。 tsukushi
Hello! 本日もご丁寧な添削をありがとうございます。 文がスッキリ整い、練習しやすくなりました。 引き続き、コツコツ頑張ります。 Thank you for your kind message! It was hot, but we all had a good time. Thank you!
本日も添削頂きありがとうございます。25語ですね!今後の参考にさせていただきます!またよろしくお願い致します。