ありがとうございました。My name～ とThis is～の違い、おもしろいです。中学校の教科書にこういうのを載せてくれるといいのになあって思います。
Philademia先生 この度も迅速に添削くださりありがとうございました! 自然な英語になおしてくださりいつも大変勉強になります。 これからも英語の勉強頑張ります。 先生もお体に気をつけて、良いお年をお迎え下さい。 lanilani hitomi
Philademia先生 さっそく添削していただき，またいろいろと教えていただき，ありがとうございます。間に合わせの英語ではなく，正確で格調ある英語を目指し，取り組んでまいります。 自分の英文で別の表現を思いついたので，それは質問の方に書き込みます。 またよろしくお願いいたします。
Philademia先生 添削ならびにご指導ありがとうございます。これからも英語と付き合い続けるわけですから，なんとなく，ではなく，しっかりと理解しようと思います。 またよろしくお願いいたします。
Philademia先生 さっそく添削していただき，ありがとうございます。変な間違いをして恥ずかしくなることがありますが，それも学習のうちだと思います。一方で，以前なら間違えていたようなところが正しく書けていることを見つけることもあります。少しではあっても進歩していると思います。 またよろしくお願いいたします。
hearとlistenの違いがよくわかりました。今回も丁寧な添削をありがとうございました。
添削指導ありがとうございました。 今回も大変勉強になりました。 引き続き練習していきます。 またよろしくお願いします。
Philademia先生 本件の添削結果につきましても、大変有難く拝読しました。今回、普段あまり使ったことのない have ~ 過去分詞 を思いついたので、使ってみました。今回の課題のような場合には、能動態が使われることが多いとわかり、大変勉強になりました。 なお本日、これから入稿させていただきます。今後とも、何卒宜しくお願い申し上げます。
今回も分かりやすく教えていただき、ありがとうございました。 おかげさまで、以前より短い時間で作成できるようになってきました。
Philademia先生 さっそく添削していただき，ありがとうございます。怒涛の日々に一区切りつきましたが，あの日々の中でも続けられたことで，ファイトが湧いてまいりました。言葉を使うのは難しいことと感じますが，少しづつでも正しく使えるようにつとめていきます。 またよろしくお願いいたします。
年末年始も添削をやって下さるとのこと、安心しました。これからもよろしくお願いします。
大変勉強になりました。ありがとうございました。また宜しくお願いします。
Philademia先生 さっそく添削していただき，ありがとうございました。自分では気づかないことがわかるのは，いつものことながらありがたいことです。 もう何十年も前の中高生時代に覚えたフレーズで書けるような時や，覚えたての言葉遣いがそのまま使えるときはラクですが，そうでないときは辞書やヒントを頼りに，自分のアタマの中の英語を総動員して取り組むことになります。それが自分の枠を広げ，弱点や誤解を発見して克服することにつながると思います。ですから，和文英訳は，当面はできるだけ広い範囲で取り組みたいと思います。 またよろしくお願いいたします。
Philademia先生 いつも大変お世話になっております。本件の添削につきましても、大変有難く拝読しました。have one's head in the clouds の用例をメッセージ欄でご教示いただき、誠に有難うございます。課題文の「ボーっとする」のニュアンスがなかなかつかめず、苦労しました。ケアレスミスに気を付けて、今後も取り組みを続けていきたいと思います。 なお本日、これから入稿させていただきます。今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。
添削いただきありがとうございました。またよろしくお願いします。
