早々に添削して頂いてありがとうございます。いつも的確な指摘を頂いてありがとうございます。
添削ありがとうございました。
迅速なご対応ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。
この次も宜しくお願い致します。
写真の描写は難しかったです。丁寧な解説ありがとうございました。
丁寧な解説をありがとうございました。 今度からは、解説してもらった時制で表現できるようにします。
添削ありがとうございました。
ありがとうございました!
添削していただき、ありがとうございました。訂正していただいた箇所を注意してまいります。
添削ありがとうございます。
ありがとうございました。
添削ありがとうございます。 ”quarter は、特定の人が住む「地区」のようなニュアンスですので、・・・” 日本の英語の倉敷のガイドのページ見たらquarterを地区の訳に充ててますね。 ニューオリンズに行ったときにあった"French quarter"のイメージで使ってみました。
添削ありがとうございました。
添削ありがとうございました。
迅速な添削、ならびに丁寧な解説ありがとうございました。