Eiko先生 おはようございます。 今日も恐ろしく（！？）素早いご対応ありがとうございます。 1時間でご回答いただけるのはEiko先生くらいです。（笑） 今日も完璧だったようで嬉しい限りです。(⌒∇⌒) またの機会もよろしくお願いします。<(_ _)>
丁寧な添削と解説をいただきありがとうございました。大変勉強になりました。Achieving Your Childhood Dreamsも見てみました！ただ、私はリスニングもまだまだ勉強中でして、中々理解が追いつかなかったです。特にカタカナイングリッシュの影響で、英語の音を聞き取るのがまだまだだまだ苦手なところです。ですが、このようなレクチャーなどを普段から意識して勉強してみます！ありがとうございました。
引き続き先生の添削を受けることができてまた、私もハッピーです。お手軽添削というのに、本当に詳しくて嬉しいです。ありがとうございます。
Eiko先生 I was very surprised to see only one mistake, but it is the worst!! ひどい間違いですね、こりゃ。 #2209--make a good bargain???? これ、ケアレスミスじゃないのと思って辞書をひいたら、ほんとにあってびっくりしました（笑） I'm so sorry that I thought, even for a moment, you had made a mistake. high-end、確かに日本語でハイエンドと言う言葉をオーディオのbrochuresで見たことがあったように思います。が、英語は初めてです。よく使われるのに知らなかったとは・・・。 #2207--frequently に efficient for power saving！ なるほど！ I learned a lot today. Thank you for teaching and have a nice weekend! umekichiより
Eiko先生 おはようございます。 本日も素早いご対応ありがとうございます。<(_ _)> 完璧だったようで嬉しい限りです。(⌒∇⌒) Shall I send you home in my car? なんて使い方もできるんですか！？ 手紙だけでなく、人も送れるんですね。 勉強になります。( ..)φメモメモ 本日もありがとうございました。<(_ _)>
いつも大変丁寧な添削をありがとうございます。八月2日から3日までと言う言い方がわかりました。自分で適当に作ったので変かもしれないと思っていました。
Eiko先生 日本に戻られての休暇だったんですね。ゆっくりくつろがれたことと思います。 #2212--うわー、beではなくてget を使う、きれいに忘れていました。 #2216--doze off見たことあるよなあ、と思っていたら今思い出しました。Peanutsで、チャーリーブラウンだったかペパーミントパティだったかにこの語が付いていました（笑） #2211--being a kid (child) againもですが、feeling like a kid (child) againは、書けそうで書けないフレーズですね。Maybe you could enjoy the movie Christopher Robin, which starts on August 3, feeling like a kid again. I recommend it. Thank you for reading. I’ve just tried writing it in order to learn. #2210--I'm trying hard to--(必死で{一生懸命}--している),I'm trying my best to-- これです、これ。思い出そうとしたのに出てきませんでした。書いたことも口にしたことも無いですもんね、しかたありません。ありがとうございます！ suppress も私にとってはこれまでは「読むための」単語でした。今日から「書く」英語に仲間入りさせます。でもcontrolも使えるんですね。 ありがとうございました。明日もよろしくお願い致します。umekichiより
Eiko先生 今日も素早いご対応ありがとうございます。 日本にご帰国されていたのですか！？ 今日は涼しいですが、ちょうど一番暑い時期 だったのではないでしょうか！？（笑） でもうなぎを食されてリフレッシュされたようで 何よりです。これからもよろしくお願いします。<(_ _)>
Eiko先生 明日からのお休みは夏休みでしょうか。ぜひぜひ日常を忘れてゆっくり心と体を休めてください。また26日からお願いします。Have a good summer vacation!! umekichiより p.s.今日の課題、ありがとうございました。後でじっくり勉強しますね。
Eiko先生 #2303--『体力』は日本語ではよく使う言葉ですが、英語ではphysical strength見た／聞いた記憶がありません。印象が残ってないだけなのかも知れませんが。 『容姿』はappearanceなるほどー。確かにこっちだわ。 #2301--これも life or deathですわ。いや自分の書いたものに違和感があったのですが、出なかったです。 今日の課題は日常での頻出語彙が多くて勉強になりました。ありがとうございました。umekichiより
Eiko先生 おはようございます。 いつも素早いご対応本当にありがとうございます。 今日は完璧だったようで嬉しいです(⌒∇⌒) しばらくお休みなのですね。 ちょっと寂しいですが、承知しました。 26日以降にまたお願いします。<(_ _)> 本格的な夏到来。 先生もご自愛くださいね～。 (@^^)/~~~
いつも、適切な表現をご指導いただき、感謝申し上げます。 今後とも 、どうぞよろしくお願いしたします。
Eiko先生 おはようございます。 今日も素早いご対応ありがとうございます。<(_ _)> 久しぶりの満点で嬉しさ倍増です。 熱中症はheatstrokeっていうのですね。 覚えておきます。( ..)φメモメモ 今日もありがとうございました。 NYも暑いようですね。 先生もご自愛ください。(^▽^)/
Eiko先生 #2312--引用符とカンマの位置、つい先日もご指摘頂いたのにまた間違えてしまいました。今回のworstです。 quite a ～、quite a few以外で使いこなすのなかなか難しいです。これを機にマスターします。 #2304--意志や近い未来を表すbe going toに「行く」のgoは併用されないって知っていたのに、見直しでも気がつきませんでした。記憶がおぼろげになっていたのかも。記憶を新たにするいい機械になりました。 #2303--intelligentは違和感を感じていたのですが、それ以上の語彙がでで来ず・・・。well-educated！！ それだー！！ いや、このwell-もなかなか出てこないです。 はー、やれどもやれども。ミスは繰り返すし、出てこないし。ま、続けるしか無いというのはわかっていますが、それにしても、です。今日もありがとうございました。頑張ります。umekichiより
Eiko先生 #2309--individualsと複数にすれば良いのかあ。で、notionsも複数と。 あと善、はtheが付くのを思い出しました。 また別解は学べる類似表現のオンパレードで嬉しいですね。密度が濃い。 #2307--Perfectうれしいです。 別解：見直す、でanother使えるんですね、なるほどです。 予想よりいい文が書けていて嬉しいです。今日も収穫大の添削ありがとうございました。また明日も頑張ります。umekichiより
