Thank you for checking my writing. Alternatives are quite helpful.
Thank you so much for your correction. I am reviewing your correction on a commuter train and this time makes my commuting time very efficient!
Thank you for your super fast edition. I am glad to have learned “so that ..” is better in the last sentence.
Thank you so much for your correction!! I was able to learn how to express the situation correctly.
Thank you for your super fast edition. I am glad to have learned you say “ the tire was pumped up with air.”
Thank you for your quick response and perfect explanation. Now I understand. eigoippoippo
Thank you very much for your corrections! I greatly appreciate your detailed explanations!
Hi David, Thank you for your helpful feedback. I chose to say “I don’t think it can be a good solution” and you suggested to say “I think it will not be successful.” as an alternative. Mine is very translation from Japanese, and there’s a huge gap between the two. I want to keep studying to become familiar with natural word choices. Thanks, Yukiko
thank you very much！
Thank you for your super fast edition. I am glad to have learned “..stuck out of the door” is better than “...from...”
Thank you for your correction and message.
Thank you for your correction and message.
Thank you for your super fast edition. I am glad to have learned that you use the preposition “ over” about blood pressure like 150 over 95.
Thank you so much for your correction as always! I can learn a lot of things from your correction!!
Dear Mr. David, Thank you very much for your quick reply. Thank you also for your corrections and compliments. These are all encouraging and make me feel like working on another picture description. I hope you'll have a nice weekend, too. Noburin
