ありがとうございました。
はじめまして。ご指導ありがとうございました。海外のかたとあまり関わりがないので、ご指摘がとっても参考になりました。語彙力もあまりないのですが、新しい視点をもち、国際人にふさわしい文章がかけることを夢みてがんばります❗またよろしくお願いいたします。
丁寧な添削ありがとうございました。 国語教師の立場から、エッセイの指導という点でも参考になる点が多くありました。 どんな表現を使うかだけではなく、どのように考えるかのヒントもいただけてとてもありがたいです。
大変丁寧な添削をありがとうございました。
添削ありがとうございました。
この度はご添削・解説をありがとうございました。 日本語原稿に漏れがあり、大変失礼いたしました。 そうですね。今回は冗長の英文でしたね。 コンマの置く位置や決まりについて見直したいと思います。 またの機会がありましたら、是非、宜しくお願い致します。
とても丁寧なアドバイスありがとうございました！説明も非常にわかりやすかったです！引き続きお願いします。
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 "attend"では観戦することになってしまうこと、知りませんでした。勉強になります。 色々な接続詞（句）もご紹介いただきありがとうございます。 なるべく同じ表現を連発しないよう、色々と表現の幅も磨いていきたいと思います。
ありがとうございます。大変勉強になります。 またよろしくお願いします。
添削していただきありがとうございました。 今回の仮定法は、過去の事実に反することを仮定して、現在の事実に反する状況を想像しています。 よって原文が正しいと思います。
私は文法が分かってないようなので、そちらの方も意識して見て行くようにしたいと思います。 今後ともよろしくお願いいたします。
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 日本文に近い様々な表現をご提案いただき大変勉強になります。 翻訳家を目指すわけでもないのですが、まずは日本文を元に英訳する、というスタイルで勉強してみております。
ありがとうございます。 またよろしくお願いします。
ご説明がとてもわかりやすくて，理解しやすく勉強になりました。ありがとうございます。ニュアンスによって変わる代替案も頂戴でき感謝しております。今後ともどうぞよろしくお願い致します。
早々の添削、ありがとうございました。
