いつもありがとうございます。aとtheの要否や使い分けが苦手なので、丁寧に解説いただいて有難いです。また、アドバイスいただいた通り、文章を完結に纏めることを意識します。引き続き、宜しくお願い致します。
とても分かりやすい解説ありがとうございます。他の単語も例として出してくれていて、また自然な文章に直してくれているのでとてま勉強になります。
Thank you for your kind support!
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 3文目、"I wonder"で始まるため見落としてしまいましたが、後続の文はif文になり、通常のif文のルールが適用されるのですね。 間違えないようしっかりと覚えておきます。 今後ともよろしくお願い致します。
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 3文目、日本語訳に忠実に"reached a certain age"としたいと思います。 今後ともよろしくお願い致します。
文意文脈に合わせた単語の選択がより分かり易くなりますね。大変勉強になります。今後ともよろしくお願いいたします。
いつもありがとうございます。 そうですね、タイのマッサージです（すみません、私も情報が不足していたかもしれません）。マジックミラーでマッサージ師を選ぶ文化はタイにはないですが、インドネシアにあるというのが意外です笑
いつもありがとうございます。引き続き、頑張ります！
この度も添削と丁寧な解説をいただきありがとうございます。 今回添削いただいた文章は特にニュアンスの違いをよく知らなかったものが多いので、整理して覚えておくようにしたいと思います。 あと複雑になると、誤って主語・動詞の基本構文が成り立っていない文章を構成してしまうことが増えるので、ここは常に立ち返るように留意したいと思います。 コメントも励みになります。 引き続きどうぞよろしくお願いいたします。
いつもありがとうございます！子供の小学校の宿題は、私の勉強にもなります。やはり、基礎は大切ですね！
今回もありがとうございます。 ここは刺激が多く、書きたいことがたくさんあります！またよろしくお願いします。
今回もありがとうございます！短文も非常に勉強になります！！
有難うございました。 Ago とBefore の使い方を復習します。 代案とても良いお勉強となりました。有難うございました 。また宜しくお願い致します。
今回もありがとうございます！初めて翻訳版を試してみたのですが、ヒント機能があることをさっき知りました(^_^;)短文でも翻訳は難しいですね！
今回もありがとうございました！毎回もがきながらも少しずつ点と点が繋がるような感覚です。
