ありがとうございます！丁寧に添削いただけたので良かったです
簡潔な添削ありがとうございます。 antiallergic は、知りませんでした。 >…肝心の「食品アレルギー」をきちんと訳出… =わかりました。同感です。課題のヒントがよくわからなくて、ごちゃごちゃになってしまいました。
迅速な添削ありがとうございます。 なるほどと思える解説でよく分かりました。
添削ありがとうございました。 ついつい複雑にしてしまう傾向があります。。 「元の日本語を論理的にシンプルかつ明快な表現」こちら実践してみます。
ご添削ありがとうございました！ とても自然な文になったことが、私でもわかりました。 またよろしくお願いいたします。
ありがとうございます！
ありがとうございました
"1番大切"の表現が分からなかったのですが、適切な英文を、教えてくださり有難うございました。直していただいた全英文を何回も音読するつもりです。
大変わかりやすかったです。
早急なご返答ありがとうございました。過去完了形の使い方が曖昧なことが良くわかりました。より自然な表現への修正ありがとうございました。何度も読んで会話でも使えるように練習します。
添削ありがとうございました。また、よろしくお願いします。
ありがとうございます！
ありがとうございます。
ありがとうございました！
お礼が大変大変遅くなりましたが、添削とメッセージありがとうございました。動詞を前置詞に置き換える方法、試してみたいと思います。またどうぞよろしくお願いいたします。
