HOME

講師紹介

Brighton

Brighton

担当:
日本人
総受注件数:
2980
出身国:
日本
居住国:
日本
講師の特徴
  • ビジネス英語が得意
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • イギリス英語
主な取得資格
長い間貿易の仕事に従事していました。そこでは外国との頻繁なコミュニケーションの日常でした。 メールや手紙のやり取りだけでなく、資料の翻訳や,出張の際の交渉での通訳、プレゼンテーションなど、 伝えたい内容を短時間で日本語から英語にするのが毎日の業務でした。                                                                                                   最近まで専門学校で貿易実務など、ビジネス関係の基礎を教えていました。 英語ではなく日本語での授業でしたが相手は外国からの留学生が多く、彼らに分かりやすい 日本語で説明するという作業にも親しんできました。                                                                                                    公式の英語試験は、TOEIC 915点、BULATS Speaking C1-4 を持っています。
講師からお知らせ
通常業務 : 木曜、 金曜、 土曜。 他の曜日も Request 受付をなるべくオープンにしています。
趣味・好きな国・訪問した国
趣味は読書(推理・探偵小説、種々の洋書)、映画鑑賞、音楽鑑賞など。 学生時代から管楽器を吹いており、コロナ禍以降はさぼっていますが、アマチュアの ジャズバンドで仲間と演奏したりしています。                                                                          子供の時にオーストラリアに5年住んでいました。 また、前職のおかげでさまざまな国を訪問した経験があります。今数えてみますと、40か国ぐらいになります。 欧州と中東には駐在員として住んだ経験もあります。                                                                                                                          海外との接点は多かったので英語力は自分の永遠のテーマのようなものです。
添削へのこだわり・メッセージ
いつもアイディーをご利用いただきまして有難うございます。 講師の Brighton です。                                                                                                                          英文を作ることは、単語の知識だけではなく、これまでに色々な経験から吸収した異文化についての知識など、 さまざまな部品を使って模型を組み立てて行くような楽しみがあります。                                                                                                                          また、英文というのは情報伝達の道具ですので、相手に分かりやすいようになるべく短くシンプルなものが良いと信じております。                                                                                                                          そのような考え方でお客様の英文作成のお手伝いをさせていただいています。                                                                                                                                                             お役に立てたらとてもうれしいです。 よろしくお願い申し上げます。
  • mashan

    mashan

    今回の添削を活かしてこれからはすっきりとした文章を書けるように頑張ります。 とても分かりやすかったです。ありがとうございました。

    ★★★★★
  • mashan

    mashan

    とても分かりやすかったです。ありがとうございました。

    ★★★★★
  • 19roseandlily

    19roseandlily

    Brighton様 添削ご指導、ありがとうございました。 大変勉強になりました。 ただ1点、「楽器を演奏する」は「the」ではないのですか? 今後も精進してまいります。 ありがとうございます。 19rose

    ★★★★★
  • mashan

    mashan

    分かりやすかったです。ありがとうございました。

    ★★★★★
  • Kaho1616

    Kaho1616

    ご丁寧に添削いただき、どうもありがとうございます! 50単語という短い文章でしたが、色々な表現を教えていただけてとても実りのある添削になりました。 また最後の“思わず~した”の部分は、英語にしようとするとなかなか難しいと感じていましたが、 ちょっと構成を変えて"I joined the club before knowing." にすれば、知っている単語を組み合わせて表現できるのですね。 こういった英文を作る回路を頭に構築できるよう、今後の英作文で新しく学んだ表現をどんどん使っていきたいと思います。 また別の機会でも御願いさせていただきたいなと思います。 どうもありがとうございました。

    ★★★★★
  • pomo

    pomo

    ありがとうございました。 とても勉強になります。またよろしくお願いします。

    ★★★★★
  • koguma

    koguma

    細かな添削ありがとうございました。文法間違いの指摘だけでなく、日本語原稿の雰囲気からより近い表現を教えていただき、とても勉強になりました。またよろしくお願いします。

    ★★★★★
  • SAYA01

    SAYA01

    Brighton様 今回も細かい箇所まで見てくださり、ありがとうございました。 微妙なニュアンスなど、とても勉強になります。

    ★★★★★
  • Kana21

    Kana21

    素晴らしい添削ありがとうございます(^^)私の駄文には恐縮してしまうほどでした。やる気が出ます!またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • SAYA01

    SAYA01

    Brighton様 初めまして。迅速かつ、詳細に説明下さりありがとうございます! 特に最後の文に関しては、自分でも長すぎると思っていたのですが、どうしても他の言い方が思いつかず。。いただいた添削例、納得です! また、省略できるか否かの判断が難しく、いつも迷いながらだったのですが、こちらも分かりやすく説明いただき、とっても感激です。 いただいたご指摘を活かし、今後も継続してライティングに励みたいと思います。 また、ぜひお願いさせていただきたいです。よろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • nyabo

    nyabo

    迅速に添削してくださりありがとうございます。とてもわかりやすい添削で、今後も頑張ろうと思いました! これからもよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • nony2018

    nony2018

    ありがとうございました!勉強になりました!

    ★★★★★
  • lovechan11

    lovechan11

    添削をありがとうございました。久しぶりの投稿だったのですが、やはり英語専門家の先生に教えて頂けるのはとても勉強になります。また、頑張ろうという気持ちになりました。

    ★★★★★
  • nony2018

    nony2018

    ありがとうございました!

    ★★★★★
  • nony2018

    nony2018

    ありがとうございました!

    ★★★★★

講師一覧へもどる

ページTopへ
新規メンバー登録・今なら無料登録で100ポイント(1,200円相当)プレゼント中!
無料メンバー登録
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
英検(R)は、公益財団法人日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。
当サイトに記載されている会社名、学校名、サービス名及び製品名等は、各社の登録商標または商標です。