丁寧な添削ありがとうございます。 う~ん、英語的に考えるのは中々難しいです。 今回のように、どう言ったらいいのかなと思う時は 日本語が先に頭に浮かぶため日本語の考え方になると思います。 完璧な英語脳が欲しいです。
分かりやすかったです。ありがとうございました。
添削いただき、ありがとうございます。 2文目の後半について、冗長であると感じておりましたので、 適切にアドバイスいただき、大変勉強になりました。 また機会があれば、添削をお願いしたいと思います。 ありがとうございました。
分かりやすかったです。ありがとうございました。
丁寧な添削ありがとうございます。 冠詞についても詳しくありがとうございます。 IDIYをやるようになってから正しい英語を習得するには 何度も使って慣れるしかないとつくづく感じています。 1日1英作文継続目標に励みます!!
とても丁寧に添削いただき有難うございました。
敢えて指名をせず、いろいろな方のアドバイスをいただくようにしています。講師陣のアドバイスのばらつきにより、定着するレベル、現状のレベルでの不安要素の整理、次のレベルへの思考転換、の3つの要素がうまく満たされていると感じています。Brightonさんの添削には、「分かるけど、(今は)思いつかないなぁ。」という次のレベルだと感じています。目標の再確認であり、モチベーションの喚起でもあります。大変有用です。その域に到達するにはまだまだ時間が掛かりそうですが、引き続き、次のレベルのご提案をよろしくお願いします。
いつも早い回答ありがとうございます。
参考になりました。ありがとうございました。
Brighton先生、こんにちは。分かりやすい添削有難うございました。先生にミスを多目に見てもらい、なんだかやる気が益々出てきました。私の表現でもギリギリだけれどなんとか通るんだ~、そうか~、ここを工夫すればいいだな~って、向上心を持つことが出来て先生のコメントがとても嬉しかったです、これからも機会がありましたら宜しくお願い致します。kikukiku
別の意味にとられてしまうという失敗は一番避けなければならないと考えていながらも、思い込みからか、自分では客観的に読み取れない、可能性を考えられないことがままあります。 その点においてご指導は大変有用と感じます。 今後ともよろしくお願いします。
添削ありがとうございました! テスターという言葉に惑わされそうになりましたが、もっとわかりやすくするのに、sampleにしてみました。 それでより伝わったのであれば、とても嬉しく思います♪ 日本語から英語にするのが、とても難しいと思うこの頃です。 ありがとうございました! またぜひ宜しくお願い致します。
初めての利用でしたが、とても丁寧に回答して頂きました。ありがとうございました。
文章の構成など、いまだ不慣れなところがあるのでこれからもよろしくお願いします。
とても分かりやすく、丁寧な添削ありがとうございます。 まだIDIYを初めて一か月程ですが、単語の選び方や文の構成の仕方で ニュアンスが違ってくる事を勉強しました。 今回も「あ~、なるほど!」と思いながら読みました。 沖縄のハブの話、笑っちゃいました。