HOME

Instructor profile

Masako

Masako

Native language:
日本人
Total orders:
3091
Nationality:
日本
Country of residence:
日本
Specialties
  • 受験対策が得意
  • ビジネス英語が得意
  • 教員資格を有する
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • イギリス英語
  • 初心向け
  • ジュニア向け
  • 上級者向け
  • 英検
  • TOEIC
Qualifications
英検1級 TOEIC950点 大手英会話講師8年 アメリカ留学・仕事(計4年) 翻訳10年目 留学時に培ったアメリカ英語とイギリス人夫との間で培い中のイギリス英語で、多様に対応させていただきたいと思います。 英検1級、TOEFLなどの資格試験等、およびビジネス英語もこれまで教えた経験があり、カジュアルからビジネス、アカデミックな英語、色々とお手伝いさせていただければと思います。学問としての英語も好きなのですが、とりわけ生のコミュニケーション能力を向上させるためのお手伝いが得意です!
Message from instructor
8月は、私用で添削作業ができないため、指名を休ませていただきます。ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願い致します。 コミュニケーション能力の高さを自負しています!英語は道具ですので、この道具を使ってコミュニケーションを楽しんでいただけたら、と思っています。
Hobbies / favorite countries / countries visited
趣味は、旅行、ガーデニング、健康に関わる色々なことに興味があります。特に、食、アロマ、ハーブ、運動、ヨガなどに関心があります。心身ともに健康でいられる生活に興味があり、知識を高めたいと日々格闘しています!何かみなさんのご存知の知恵がありましたら、ぜひぜひ教えてください! 好きな国は沢山ありすぎて絞るのが大変です!頑張って選びますと、「バリ、トルコ、ボリビア、フランス、イギリス、、、、」と全然絞れていませんが、、、これらの国はより深く関われたことが多いため、私にとって特別に感じられるところです。 訪れた国は、アメリカ(アラスカ・ハワイ・カリフォルニア・ネバダ・アリゾナ・ニューメキシコ・ワイオミング・ミネソタ・フロリダ)、グアム、メキシコ、ベネズエラ、コロンビア、エクアドル、ペルー、ボリビア、ウルグアイ、アルゼンチン、チリ+イースター島、台湾、韓国、中国、カンボジア、タイ、インドネシア(バリ島)、オーストラリア、ニューカレドニア、トルコ、イギリス、フランス、ドイツ、オランダ、です。 まだまだ訪れたいところが沢山あり、これからも頑張って訪れます!!私の夢であり、生涯の趣味です。旅がお好きな方はぜひ旅ネタでも話しかけていただけますと嬉しいです。
Approach to corrections
こんにちは。英語オタクの講師です。どうぞよろしくお願いします。 英語を知識として得るのではなく、道具としてマスターし、皆さんの人生を何倍にも素敵なものにするために使っていきましょう! 言葉には、大きな力があり、一人の人間の人生を変えてしまうほどのパワーがあります。私にとって、言葉とは人生を豊かにするための道具の一つであります。そのため、私の目指す翻訳は、ただの文字だけの翻訳ではなく、心の翻訳でもあります。本来伝えたい意味合い、ニュアンスが、読み手にしっかり伝わることを最も大切にしています。ニュアンス等は、文化背景が異なると、意外と伝わらずに誤解を招いてしまうこともあります。アメリカに住んでいた経験と、夫がイギリス人であることも活かして、英語圏の文化知識を可能な限り用いて、丁寧に添削させていただきます。楽しく!がモットーですので、コミュニケーションそのものを皆さんと一緒に楽しめたら嬉しいです!ぜひ、色々なことについて話しかけてくださいね!
  • pomelo58425

    pomelo58425

    母親の立場からの共感のコメント、嬉しいです。 she was already watching YouTube 過去の習慣は過去進行形 とても勉強になります! with a time limit of 30 minutes 時間制限の表し方も分かりました、 she would easily 〜 あの子はすぐ〜しちゃうから 娘について話すときに多用しそうです。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつもありがとうございます。 間接話法での表現を心がけます。 crazy delicious I can't resist the temptation to 〜 〜したいのを我慢できない。 ask人 to come with me to 場所 一緒に行こうと誘う take out something for lunch ランチにテイクアウトする 何かしっくりこないと感じてましたが、somethingを入れれば良いのですね。 after a while, しばらくして I became reluctant to 〜 〜するのがだるくなった 過去の日記を見返すと、周期ごとに 食べたい、だるい、何もしたくない の内容です。。笑

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつも励みになるコメントありがとうございます。 ,so no wonder 〜. だから当然に〜 all day ずっと I feel heavy 体が重い I won't probably do it tomorrow either. 明日もしないと思う feeling like this こんな気分だから 使えるフレーズばかりです。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつもご丁寧にありがとうございます。 search for〜 またforを抜かしていました。 復習すると同じ間違いに気づきます。 after that, その後 〜,I thought. 〜と思ったんだけど。。 go back to 場所 to 行為 search for the other もう片方を探す 等学びました。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつも温かいコメントとご丁寧な解説ありがとうございます。 copy and pastd 〜 into 〜 コピペする for myself 自分専用の By doing so, そうすることで S V though in my vague memories うろ覚えだけど〜した 等、活用していきます。 前置詞とセットの動詞句を、もっと使っていきたいです。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつも温かいコメントとご丁寧な解説ありがとうございます。 go to 〜 to 〜 〜しに〜に行く は活用していきます。 in charge of 〜ing 〜係 は、参考書で見たきり使いこなせてなかったので、使っていきます。 結びのthis time も、どんどん使えそうです。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつも親身なコメントとご丁寧な解説ありがとうございます。 そばに居る の日本語に引っ張られて、そば?side?と考え込みましたが、シンプルに、I'm being with her で良いと学びました。 a staff member も活用します。 To tell you the truth, 正直さ〜 (予定はないですが)英会話をするときは使いまくりそうです。 物 there 物 here は、対象を指し示すときに便利ですね。活用します。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつも温かいコメントとご丁寧な解説ありがとうございます。 Takako is drawing a girl friend of hers whom she just met 10 minutes ago. ですが、直接目的語は不要でしょうか。 Takako is drawing a girl friend of her a girl のように、「a girl(女のコの絵)」は入れるべきでしょうか。 また、 her girl friend ではなく、a girl friend of hers にする理由は何かございますか。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつも温かいご感想とご丁寧な解説ありがとうございます。 set up 〜 〜を設定する the alarm go off 〜目覚しがなる the lesson had already started 〜 適切な動詞を学べました。 without permission も、子持ちは無限に使えそうです。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつもご丁寧にありがとうございます。 I wonder how I would feel〜 の語順を意識します。 how would I 〜と咄嗟に出てしまうので。 immediately 瞬間的に in the morment 直接 知っている単語で十分表現できますね。 For that, は多用しそうです。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつもご丁寧にありがとうございます。 the hit songs from 2000 to 2010 2000〜10に流行った曲 keep 〜ing 〜しっぱなし 歯がゆかったことが表現できました。 I'm on croud nine 超ハッピー! 積乱雲10種のうち、最大の9種目のことなのですね!まさに、これに乗っている気分です。 immerse myself in 〜 〜に浸る も活用できそうです。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつもご丁寧にありがとうございます。 years after SV 〜してから年後 Surprisingly, even SV それどころか、驚いたことに〜 言いたくて歯がゆかった表現を勉強できました。 I'm a patient of 〜 〜 patient の患者 も活用出来そうです。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつもご丁寧にありがとうございます。 フラダンスは私も興味あります。 定期的に、通って、教えを請う の三拍子が性に合わず、教室やジムは長続きしたためしがありませんが。。 歌手の歌を聞くのは、listen to 歌手名でよいのですね。歌手's songにしそうでした。 勉強になります。 I'm obsessed with 〜 I can't take my mind off〜 〜に夢中 は私の性格的に多用しそうです。 intrigue me 魅了する this much これほどまでに those who〜 〜する人達 も活用していきます。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつもご丁寧にありがとうございます。 「遅くまで起きていて寝不足だ」のような文章を、日本語のニュアンスでandで繋げる癖があるので、,so を活用していきたいです。 I'm sleep-deprived 寝不足だ from the part-time job バイト時代の は活用できそうです。 長い曲を聴いていた 長く聴いていた と言い換えて、for a long time を使えること、勉強になりました。

    ★★★★★
  • pomelo58425

    pomelo58425

    いつも、ご丁寧にありがとうございます。 奄美大島の一人旅最高ですね。そんな素敵なママがいることが、励みになります。 I'm thinking about 〜ing considering about 〜 〜が気にかかって迷っている かなり使えそうです。 I've always been dying to drink with my friends all night without caring about my child. は、そのまま使えそうです。笑

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.