先生の添削素晴らしいです。私もこんなふうにかけて話せるようになりたいです。
今回も、楽しく学べました。｢顧客満足度第一位｣を、いざ英語で書こうとすると、難しいです。
今回は、初めてでしたが、これからも英語の表現に慣れて、実践的な英語力を身につけたいです。丁寧なご指導をありがとうございました！
添削ありがとうございました！
masako先生、ご丁寧な添削をありがとうございました。なるほど！というところが色々ありました。 ちょっとしたことを表現するのも、慣れていないと考え込んでしまうので、 慣れてゆきたいと思います。 ありがとうございました！
ご丁寧にありがとうございました。 英語ではコンマは必須なのですね。 これからもよろしくお願いします。
ご丁寧にありがとうございました。 五感はやはりありがたい存在であるのですね。 これからもよろしくお願いします。
こんにちは。丁寧な添削、有難うございます。
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 "let alone"は知りませんでしたが、使う機会も多そうに思いました。 しっかりと覚えて次回以降で自分でも使っていきたいと思います。 台風はかなりの爪痕を残しましたね。 一日も早く復旧することを願っています。 今後ともよろしくお願い致します。
添削ありがとうございます。 言いかえの表現も提案していただいてありがとうございました。 今後もよろしくお願いいたします。
お世話になっております。いつも丁寧な添削と解説をありがとうございます。 最近は高い頻度で添削していただいています。本来は毎回お礼のコメントをせねばならないところですが、投稿だけで手一杯でして、なかなかコメントをお返し出来ずにいます。。。申し訳ありません。添削内容はもちろん、必ずご提案下さる別表現等々も含めて、いつも勉強させて頂いています。ありがとうございます。また何卒、宜しくお願い致します。
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 "knackered"は初めて聞きました。 辞書でも<英俗>との注釈がありました。イギリスの口語表現なのですね。 チャンスがあれば、言ってみたいと思います！ 今後ともよろしくお願い致します。
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 2文目、"date"は期間ではないので"soon"になる、とのこと、言われるとなるほどと思いますが自分で書いていると中々気づけませんね。 これからも慎重に英作文していきたいと思います。 気づけば500回以上投稿しておりました。 最初のころに比べると、英文を書き上げる時間が短くなっていると思います。 今後もさらに上を目指して続けていきますので、どうぞよろしくお願い致します
添削ありがとうございます。 言いかえ表現を提案いただきありがとうございます。勉強になりました。 今後もよろしくお願いいたします。
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 "only to find out"は便利な表現ですね。 しっかり覚えて次の機会には使っていきたいと思います。 今後ともよろしくお願い致します。
