わかりやすくて丁寧な添削、ありがとうございました！ とても嬉しいです(^^) 特に、have gotについては、初めて知りました！ また、ぜひ、よろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。 とてもわかりやすい説明で、参考になります。 コロナで隔離中とのこと、日本も第6波到来です。 またお願いしたいと思います。 今後ともよろしくお願いいたします。
丁寧な添削ありがとうございました。 英語らしい表現の仕方、大変勉強になりました。 また、よろしくお願いいたします。
こんにちは。 今回も教えて頂いたことを一つでも多く、覚えていきます。 あと数日で、お正月です。 その前の大晦日は、なんだかんだ言って「紅白」を見ると思います。 ありがとうございます。 来年もよろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。 解説も分かりやすくて参考になります。
こんにちは。 今回もまた自分が見たことのなかった言葉が沢山ありました。 一個ずつ覚えていきます。 納品日ですが、1週間でも10日でも全く問題ないです。自分も復習についていけないので、このペースでお願いします。 ありがとうございます。 今後ともよろしくお願い致します。
とても丁寧に添削いただきありがとうございました。 修文だけでなく、言い換え案もたくさん挙げていただき、大変勉強になりました。 普段あまり意識していませんが、日本語だと行間や文脈から読む作業が必要になるので、それを英語にする場合、その見えない部分をどのように表現するのかがとても難しいです。 まずは「日本語の噛み砕きの作業」に慣れる、という点、すごく納得できました。 慣れるまでコツコツやってみようと思います。 またぜひ添削をお願いしたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。
ありがとうございます。
こんにちは。 メルボルンなのですか？ 行ったことあります、^_^いちど。 セントキルダのあたりに泊まりました。 街中にトラム？が走っていて。 自然もあり、アートもあり。 一番衝撃的だったのが、男の子？男の人？がみんなかっこいい。すごいと思いました。 またよろしくお願い致します。 ありがとうございました。
添削と質問への回答有難う御座いました。
別解をたくさん教えていただきました。ありがとうございました。
この度は丁寧で分かりやすい添削をありがとうございます！ 無意識にしてしまっている文法の間違いや、伝わりやすく英語としての自然な構文は、特に初心者の私にとっては、添削頂いて初めて自覚できるものでしたので、添削の効果と必要性を実感できました。
この度も丁寧な添削と分かりやすいご説明をありがとうございました。isolationのことをISOというのですね。知りませんでした。腕まくりの表現も、本来の意味を教えていただき「なるほど」と思いましたが、ワクチン接種とかけた表現もおもしろいですね。また語彙が増えて嬉しく思います。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
たいへん丁寧な添削を頂きありがとうございました。 英会話の自己紹介で良く自分の住んでいるところの紹介をする事がありますが、なかなか言いたい事が きちんと表現できず、それでも何とか通じてしまって済んできたところがありました。 ああ、こういう風に表現すれば良いのだなとはっとする思います。 自分の文章を自然できちんとした表現に添削して頂く事がとても為になり、嬉しく感じます。 また添削をお願いさせて頂きたいと思いますのでどうぞよろしくお願い致します。
添削ありがとうございました。 他の書き方パターンも提示いただきありがとうございました。 完了形関連がまだ使い所がいまいちつかめていないので、今後頑張りたいと思います。
