HOME

Instructor profile

Kathy

Kathy

Native language:
日本人
Total orders:
1174
Nationality:
日本
Country of residence:
日本
Specialties
  • 受験対策が得意
  • ビジネス英語が得意
  • 日本語
  • アメリカン英語
Qualifications
●TOEIC 980点 2017年12月受験 ●プロ翻訳家養成講座 2003年修了 ●映像翻訳講座基礎科 2005年修了 ●カナダ(オンタリオ州)、アメリカ(ニューヨーク州、ニュージャージー州)在住歴8年:日英両語でのコミュニケーション能力、異文化に順応
Message from instructor
いつもご利用いただきありがとうございます。 ちょっとしたニュアンスの違いや豊富なフレーズをご紹介しながら、表現力アップをサポートさせていただきます。 英文ライティングが初めての方でも、もちろん大丈夫です! リラックスして、学びのチャンスを楽しんでいただければと思います。
Hobbies / favorite countries / countries visited
海や山、自然の中で過ごすことが大好きです。 小学校から高校卒業までをカナダとアメリカで過ごしました。 大好きな国は住んでいたカナダ!
Approach to corrections
英語を学ぶ。 その目的は人それぞれだと思いますが、コミュニケーションのツールを新たに得るという大きなチャンスです。 それを実現することで、皆さんの世界がどのように広がっていくのか、想像するだけでワクワクします! カジュアルな英会話からビジネスシーンまで、私の海外生活と外資系企業での経験を生かして、対応させていただきます。 ぜひ、ここアイディーで、より多くの方々に英語を楽しく習得するプロセスをサポートできればと思います。
  • Kosyamada

    Kosyamada

    添削ありがとうございます. 時制に関するアドバイスが丁寧で,とても勉強になりました. 今後ともよろしくお願いします.

    ★★★★★
  • kankurou

    kankurou

    細かく添削していただき、大満足です。またお願いします。

    ★★★★★
  • Ryokobayashi

    Ryokobayashi

    添削ありがとうございました。 お盆と夏休みで暫く英語学習をストップしてしまいました 反省です。また今日から頑張ろうと思います。 こんごともご指導よろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • polestar61510

    polestar61510

    丁寧な添削と解説ありがとうございます!

    ★★★★★
  • viola32874

    viola32874

    英文メールでは、感謝の意を込めることを基本に書くこと、よくわかりました。 書いているこちらも、前向きな気持ちで居られますね。 これからも色々な文章を書いて、教えていただいた和文のニュアンスに近い表現をできるようになれたら嬉しいです。

    ★★★★★
  • tt.ayuko

    tt.ayuko

    添削ありがとうございました。 美容院での「〜してもらう」というシーンで、getとhaveの使い分けがいまいちよくわかっていなかったのですが、解説いただいてニュアンスの違いが理解できました。ありがとうございました。 またの機会にもよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • orchid35946

    orchid35946

    添削ありがとうございました。 スペルミスが多く、申し訳ありませんでした。 Haveと holdのニュアンスの違い等分かりやすく教えていただきとても有意義な学びになりました。ありがとうございます。

    ★★★★★
  • viola32874

    viola32874

    解説頂きありがとうございます。 英文におけるメール文章の文化、とても興味深く、参考になりました。 原文を作成するにあたっては、文化的な背景も理解しつつ作成していきたいと思います。

    ★★★★★
  • peccopeco

    peccopeco

    添削ありがとうございました! 英文を書きながら、「これを表すもっといい表現があったような…」と思いながらも思い出せず、他の表現で書いていたのですが、添削を見て「これだ!」となりました。 getやmake it a rule、しっかり復習して使えるようにします!

    ★★★★★
  • viola32874

    viola32874

    丁寧に解説頂きありがとうございます。 的確に伝えること、ですね。次回はそのことを意識して続けてみたいと思います。

    ★★★★★
  • tt.ayuko

    tt.ayuko

    添削ありがとうございました。 paid leaveはこの場合単数形でいいのですね。ご指摘ありがとうございました。 またの機会にもどうぞよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • coconut46725

    coconut46725

    even の使い方がわかりました。文法の詳しい解説ありがとうございます。

    ★★★★★
  • yoshi

    yoshi

    詳しい解説、ありがとうございました!

    ★★★★★
  • peccopeco

    peccopeco

    丁寧な添削、また質問への回答ありがとうございました。 clothes and cosmetics のところは、自分でも「もっといい言い方があるんじゃないかな…」と思いながら書いていたので、fashionの一語でまとめて表現出来ると教えていただいて、「それだ!」とすっきり納得しました。 その他も沢山の言い換え表現を教えてくださってありがとうございます。勉強になります!

    ★★★★★
  • coconut46725

    coconut46725

    ありがとうございます。 私の作った文章だとニュアンスを出せてないことはわかっていたんですが、どう表現したら良いものかわかりませんでした。とても勉強になりました。ありがとうございます。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.