Kathy先生、こんにちは。 とても丁寧な解説とたくさんの例文を教えていただいてありがとうございます。 that is the last thing..などはよく聞くけれど使ったことがない言葉で、いい練習になりました。 また、長い文章になると使うことになるit と thatの使い分けもきちんとできるように練習していきたいです。 チケット忘れたことあるのですね^^ 本当の夢はパスポートを忘れていて絶望的に朝起きたのでした。。 添削いただきましてありがとうございました。
丁寧な添削、ありがとうございます。また、機会がありましたら、宜しくお願い致します。
非常に丁寧な添削ありがとうございました！
ご丁寧に解説してくださり、ありがとうございました！表現の言い換えや単語の微妙な意味の違いなど、とても参考になりました。safe and soundも初めて知り、勉強になりました！
丁寧な解説ありがとうございました。willやカンマなどまだまだ勉強しなきゃと思いました。
とても勉強になりました！ありがとうございます。
Kathyさん 「～の・・な姿に感動した」という場合は「by ～ ・・ing」という形で、何に感動したか、またそのときの姿の臨場感を付帯状況の分詞で現せるとのこと承知しました。 また推進して普及するという表現は「promote」がマッチすること、it's a story about と it's the story aboutの違いも分かりました。 ありがとうございます。
添削頂きありがとうございます。 英文を書く際のフレーズの組み合わせ方や、なぜこの表現になるのか具体的すぎるほど具体的に解説頂いているので、スッと頭に入ってきました。また機会があればお願いします。
最近は出来事の内容から、意見を伝える表現に興味があります。 悩んでいたことが、すっきりしました。 ありがとうございます。
Kathy さん 名詞の後ろでthat are~で特定できるような説明をつけた場合は、名詞にtheをつけるとのこと理解しました。 Do you have any recommendations? やAny recommendations?はそのまま覚えたいと思います。 何かをお願いする時は、Pleaseの部分を前方に置いてあげると伝わりやすい文章になるということも納得しました。 いつもどうもありがとうございます。
Kathy さん 段取りが進んでいる未来はbe goint toがおすすめとのこと、わかりました。 社会人の訳としては「a full-time employee」などの方が自然であることも、納得しました。私もそう感じます。 「～にウンザリする」は「get sick and tired of」の後対象を名詞や動名詞であらわすとのことも、納得です。 ありがとうございます。
丁寧な添削ありがとうございました！ 非常に参考になりました。 またよろしくお願いします！
Kathyさん 添削ありがとうございます。 教えて頂いたこと、納得し理解しました。
Thank you for your kind explanation! There are so many helpful sentences you suggested me, such as "on one's own" and "we do also recruit."
Kathy さん 「what」を使うと、ある限定された「こと」になってしまうのですね。Whatとsomethingのニュアンスの違い、理解しました。 nextがある時は前置詞は省略することができるとのこと、またそれはnextが現在を基準にして「次の」を自然に計る表現のためとのこと、納得いたしました。 勉強になります。 suspendが一時的な「中断」であり、一時的に使えないのであればtemporarily closedまたはtemporarily unavailableが適切とのこともわかりました。 また、periodの後に詳細を加える場合はコロン（：）なのですね。いままでセミコロン（；）をつかっていました。 長い間、なんとなく英語を使っていましたが、間違った使い方をたくさんしてきたことに気づかされ、驚いています。 教えて頂きありがとうございます。
