Kathy先生、あたたかいメッセージまでもありがとうございます！懇切丁寧な説明のおかげでひとつひとつの改善箇所の理解が進みとてもとても助かります。頑張ります！
大変丁寧なコメント・アドバイスをありがとうございました。迷った表現の言い回しを複数教えていただけ、参考になりました。引き続き、どうぞよろしくお願いいたします！
今回も大変わかりやすい解説をありがとうございます。 日本語では毎日使うような文章も英語で書くのはかなり難しく、解説を頂けてとても勉強になりました。
ありがとうございました。今回もとても勉強になりました。また宜しくお願いします。
今回も大変わかりやすい解説をありがとうございました。 it will 〜とthere will 〜のニュアンスの違い、知りませんでした！よく分かりました。ありがとうございました。 セミコロンの使い方、難しいですが今度挑戦してみます。
丁寧な添削をありがとうございます。とても勉強になりました。
添削いただきありがとうございました こんなにご丁寧な添削をいただけるとは、良い意味で予想外でした。驚きと感動です。 会話はなんとなくその場の雰囲気やノリで、通じてもちゃんと話せないのが長年のフラストレーションでした。まずは身近な話題を毎日アウトプットするツールとして、こちらのサービスの入会を前向きに検討します またお世話になると思います。どうぞよろしくお願い致します。
ありがとうございました！
英文を書くことは本当に難しいとつくづく思いながら、今後も頑張ります。
kathy先生 添削して下さりありがとうございます。 また 詳しい解説と温かい励ましのお言葉、ありがとうございます。練習を続けようと思います。またご指導よろしくお願いします。
今回も大変わかりやすい解説をありがとうございました。 実生活に則した言い回しを教えていただきありがとうございます！聞き流してしまいがちですが、リアルな表現を意識しつつ海外の動画などを見てみようと思います。
添削ありがとうございました。 baby bedは和製英語なんですね、知りませんでした。 他にも勉強になるご指摘をたくさんありがとうございました。復習いたします。 またの機会にもどうぞよろしくお願いいたします。
今回もとてもわかりやすい解説をありがとうございました。 投稿した英文のニュアンス、よく理解できました。 思い通りのニュアンスを伝えるのはとても難しいですが、慣れていけるようにコツコツ頑張ります。
一つ一つの単語に丁寧な解説があって、とても参考になりました！
添削頂きありがとうございます。 文章は一旦シンプルに構成すること、そこへ背景を想像しつつ言葉を足すとよいこと、今回の課題で理解しました。 他の単語、言い回しでは何がつかえるかな？と考えながら、次回はトライしてみたいと思います。
