ご丁寧に添削いただき、どうもありがとうございます！ 50単語という短い文章でしたが、色々な表現を教えていただけてとても実りのある添削になりました。 また最後の“思わず~した”の部分は、英語にしようとするとなかなか難しいと感じていましたが、 ちょっと構成を変えて"I joined the club before knowing." にすれば、知っている単語を組み合わせて表現できるのですね。 こういった英文を作る回路を頭に構築できるよう、今後の英作文で新しく学んだ表現をどんどん使っていきたいと思います。 また別の機会でも御願いさせていただきたいなと思います。 どうもありがとうございました。
ありがとうございました。 とても勉強になります。またよろしくお願いします。
細かな添削ありがとうございました。文法間違いの指摘だけでなく、日本語原稿の雰囲気からより近い表現を教えていただき、とても勉強になりました。またよろしくお願いします。
Brighton様 今回も細かい箇所まで見てくださり、ありがとうございました。 微妙なニュアンスなど、とても勉強になります。
素晴らしい添削ありがとうございます(^^)私の駄文には恐縮してしまうほどでした。やる気が出ます！またよろしくお願いいたします。
Brighton様 初めまして。迅速かつ、詳細に説明下さりありがとうございます！ 特に最後の文に関しては、自分でも長すぎると思っていたのですが、どうしても他の言い方が思いつかず。。いただいた添削例、納得です！ また、省略できるか否かの判断が難しく、いつも迷いながらだったのですが、こちらも分かりやすく説明いただき、とっても感激です。 いただいたご指摘を活かし、今後も継続してライティングに励みたいと思います。 また、ぜひお願いさせていただきたいです。よろしくお願いいたします。
迅速に添削してくださりありがとうございます。とてもわかりやすい添削で、今後も頑張ろうと思いました！ これからもよろしくお願いいたします。
ありがとうございました！勉強になりました！
添削をありがとうございました。久しぶりの投稿だったのですが、やはり英語専門家の先生に教えて頂けるのはとても勉強になります。また、頑張ろうという気持ちになりました。
ありがとうございました！
ありがとうございました！
ありがとうございました、分かりやすい英文が書けるように頑張ります！
初めて利用しましたが、丁寧に指導していただいたので、大満足です。定期コースに入ろうと決意しました。ありがとうございました。
単語の違いなどを教えていただいて勉強になりました！ありがとうございました。
いつもありがとうございます。co-existとか知らなかったので使っていこうと思います。無料の言い方も覚えておきます。ありがとうございました。
