Gatsby様 今回も丁寧な添削を本当にありがとうございました。 毎回、いかに直訳で考えてしまっているか思い知ります。 私事なのですが、先日IELTSを受け、無事Wiritngパートで6.5点取得できました。 Gatsbyさんに教えて頂いた内容を反映した結果だと思っています、重ねて感謝です、本当にありがとうございます! コロナの影響で私もすべての予定を取りやめ家にいますが、逆に英語をやる良い機会だとおもいガリガリと机に向かっています。 免疫力が大切とのことですので、健康にお気を付けください!
Gatsby先生 今回も丁寧に添削頂きありがとうございます。 ニュアンスの説明や別の表現の提案など細やかに指導頂き、しっかり復習して今後に応用したく思います。 今後ともよろしくお願いします。
とても分かりやすく詳細な解説を頂き、誠にありがとうございます。 また使役動詞や自動詞他動詞がごちゃごちゃで申し訳ありませんでした。 もっと勉強をしないと!と強く感じています。 これからもがんばります。
Gatsby先生 丁寧な添削をありがとうございました。 直訳のような書き方になってしまっていたのを、しっかりと見て頂いて改善してもらい、感謝しております。 これからもよろしくお願いします。
ありがとうございます。
遅くなりましてすみません。いつも本当にご丁寧に添削して頂きありがとうございます。 そうなんですか!過去に乗れたご経験があるのはいいですね!私は小さい頃から乗れず、東京ディズニーランドのカリブの海賊で精一杯でした。スペースマウンテンは生きた心地しないですよね、一回乗って凄く後悔した記憶がσ(^_^;) アメリカにも富士急ハイランドみたいなところがあるんですね…!アメリカ版となると富士急よりかなりレベルが高そうで考えただけでも恐ろしいです…(笑) 今回もありがとうございました!! これからも引き続き勉強頑張ります!!
フレーズの使い方が良く分かりました、ありがとうございます。
フレーズの使い方が良く分かりました、ありがとうございます。
フレーズの使い方が良く分かりました、ありがとうございます。
とても丁寧に添削していただいて、ありがとうございました。 より自然で、よく使われる例文をたくさん挙げていただいて、とても勉強になりました。 また是非ともよろしくお願いいたします。 (私は現在横浜在住ですが、最近こちらでもコメダが増えてよく利用してます!)
Gatsby様 早速の添削ありがとうございました! 疑問に思っていた点や言い回しのバリエーションも教えて頂き、大変勉強になりました、ありがとうございます。 確かにいままでは英和辞典しか使っていなかったので、今後は英英辞典を学習習慣に取り入れてみます。 できるだけ毎日書くよう心がけているので、また依頼させて頂ければと思います。 丁寧な添削、改めてありがとうござました。 ちなみに写真は群馬県の谷川岳に登った時の写真です。 とてもきれいなのでおすすめです!
ご丁寧な解説、ありがとうございます!大変参考になります。引き続き、宜しくお願い致します。
Gatsby先生いつもご指導ありがとうございます! 今回も大変勉強になることばかりでした。ついつい日本語にとらわれて書いてしまいますが、日本語そのまま英語で書くと 余計だったり逆に足りなかったり、言われて気づくことばかりです。 「難しい」と書くときははなんでもかんでもdifficultを使ってきました。challengingだと前向きな様子が感じられて良いですね! 今後はいいことにはどんどんchallengingの方を使っていきたいと思います。 今後ともよろしくお願い致します。
私の要望通り、大幅に添削いただきありがとうございます。 とても納得感がある、現地の自然な表現の説明に感激しました。次回もよろしくお願いします。
ありがとうございました