Gatsby 先生 水谷です。 Gatsby 先生の添削を拝見して、大変驚きました。 本当にありがとうございます(×100回)。 感謝を表す手段が、この「スターとメッセージを贈る」ことしかできないのが歯がゆいです。 もう「なるほど、そうだったのか!」しか言葉がでてこないのですが、 例えば「決まっている予定」には「be going to」を使うんですね! また、メッセージ欄にいただいたお言葉もうれしいものでした。 先生のお言葉通り、英語は視野を広げてくれます。 私は4年間洋書を読むことで英語を勉強してきました。 元来、読書が好きですが、日本語だけではなく、英語の本も読めるようになって、 人生の楽しさが何倍にもなったなーと感じています。 ずっと「読む」「聞く(Audiobook)」を4年間続けてきましたが、 「話す」「書く」というoutputもやってみたくなり、10月から毎日IDIYに投稿しています。 本当にお恥ずかしいレベルの英文ですが、「誰にでも初級レベルの時代がある」と考え、 ぼちぼちやっていこうと思っています。 本当にありがとうございました。 先生のお時間がある際に、また見ていただけましたら、幸いです。 目下、世界は大変な状態になっていますが、 先生も健康第一でお過ごしください。 水谷
ありがとうございます。ここで学んだ英文をさっそく使っていきます!
いつもとても丁寧でわかりやすい添削ありがとうございます! フォーマルな場面にふさわしい表現のご提示もとても参考になります。 またどうぞよろしくお願いします!!
今回も丁寧な添削ありがとうございました! 質問にも詳しくご回答いただき、よく理解できました。 またどうぞよろしくお願いいたします。
とても丁寧な添削ありがとうございます! 一つ一つの添削に、たくさんの例文を挙げていただき、非常に勉強になりました。 教えていただいた言い換え表現も使いこなせるようにしたいと思います。 またどうぞよろしくお願いいたします!
詳しく解説いただきありがとうございました。とても勉強になります。 引き続きよろしくお願いいたします。
お返事が遅れてしまい、大変申し訳ございませんでした。 添削内容はとても素晴らしいもので覚えて使ってみたいと思える表現ばかりで添削結果をみてとてもワクワクしました!! ありがとうございます!! 便利で知らないフレーズがたくさんあり、私のいかにも日本語訳からの英文がそれらを使いこなせればとてもすっきりとしたものに言い換えられるのか〜!!と喜びの驚きでした☆ 明日は日本は祝日です。 きっと明日もスーパーに行って安かったら無駄にストック買いをしてしまい旦那にthere she goes againと言われることでしょう!笑 またぜひよろしくお願いいたします(^^)
Gatsby先生、お忙しいなかここまで詳しく解説頂き、感激です。 こういう風に考えてこう書く、先生のそのプロセスを知れて刺激になりますが、真似できません。特に今回苦労した箇所、添削後の “I left the classroom to the schoolyard." にはしびれました。自分では到底思いつきません。 有難うございました。
今回も本当にわかりやすい解説に感謝しています。 なぜおかしいかも的確に説明していただき、勉強になります。 飼いたいペットも小さなうさぎから、次はそんなに大きな犬なんですね。 ちょっと興味深いお話でした (^^) では、またよろしくお願いします。
今回も丁寧な添削、ありがとうございました。 春ごろからの思いもよらなかった世の中の変化で、学習習慣も影響を受けていました。 しばらく英作文から離れていたせいで勘が鈍っていたのですが、取り戻すべくこれからまた頑張ります。 やはり添削をしてもらうと意欲も湧きますね。 これからもよろしくお願いします。
添削ありがとうございました! 先生に言われて、私はアニメ版も実写版も日本語でしか見ていないことに気が付きました。I wish って言ってるんですね!今度見てみます!
細かな点まで大変詳しく教えてくださり、ありがとうございました!とても勉強になりました!
豊富な例文と解説と共により自然な英語になるように回答して頂きありがとうございます。今後ともよろしくお願いいたします。
とても丁寧に解説してくださり、ありがとうございました!
とても丁寧で分かりやすい回答ありがとうございました!またよろしくお願い申し上げます。