HOME

Instructor profile

SHIGEKI

SHIGEKI

Native language:
日本人
Total orders:
352
Nationality:
日本
Country of residence:
日本
Specialties
  • 受験対策が得意
  • ビジネス英語が得意
  • 日本語
  • イギリス英語
Qualifications
TOEIC:925点(2012年) 通訳案内士:(2008年)
Message from instructor
よろしくお願いします。
Hobbies / favorite countries / countries visited
語学学習が大好きで、英語のほか、スペイン語(通訳案内士資格有)、韓国語(簡単な会話レベル)と、ほとんど趣味です。 旅行も大好きで、今まで、アジア、北南米、ヨーロッパと40か国以上の国に行きました。特にヨーロッパは、大多数の国を制覇したと思います。観光客があまり行かないマイナーな東欧など、特に好きです。往復の飛行機のみ予約し、あとは自由に気の向くままに、現地の人と交流することが旅の醍醐味だと思ってます。 そんなこともあり、いつもアドベンチャーですが、素晴らしい経験ができたと思ってます。 他に、スポーツ(野球、ラグビー、サッカー)をやるのも見るのも好きです。また、音楽では J POP以外に、ここずっと、K POPにはまってます。
Approach to corrections
私は常々、語学の学習(会話、翻訳等)は、数学や理科と違い、公式もなく答えは1つではない、と考えています。ある事柄を表現するには、人それぞれで、人の数だけ答えがあると思っています。また同時に、その答えは、それぞれの人柄や考え方も表すものだと感じています。そのため、文面からお客様の立場や考え方を想像し、尊重しながら、添削させていただければと思っております。 海外駐在生活(オランダ、イギリス)の中で、現地の人々と交流し、そこで学んだ文化、価値観、考え方の違い、なども添削の際に、少しでも反映し、お役に立つよう努めてまいります。 いっしょに、楽しく学びましょう! どうぞよろしくお願い致します。
  • max2020

    max2020

    お礼が大変遅くなりました。 丁寧な添削、ありがとうございました。

    ★★★★★
  • yutaka1005

    yutaka1005

    わかりやすいアドバイスを頂きありがとうございました!

    ★★★★★
  • mashroom

    mashroom

    Thank you for your kind support!

    ★★★★★
  • zucchini48327

    zucchini48327

    遅くなりましたが、迅速にかつ、丁寧に解説いただき、ありがとうございました。 温かい、また有意義なメッセージにも感謝しています。 BBCなどのニュースもできるだけ読みたいと思います。

    ★★★★★
  • mashroom

    mashroom

    Thank you for your kind support!

    ★★★★★
  • yuko0215

    yuko0215

    SHIGEKI先生いつもありがとうございます。書きたいことはあるのに、力不足で表現できていないところを、適切に直してご指導いただきありがとうございました。ひとつひとつをしっかり復習して身につけていきたいと思います。今後とも宜しくお願いします。

    ★★★★★
  • 03koshi

    03koshi

    添削結果の確認が遅くなってしまいました。とても丁寧に見ていただき感謝いたしております。またお願いすることもあるかと思いますので、その際はどうぞよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • longan76288

    longan76288

    あまり趣味の良くない回答(文章)にも丁寧にお答えいただきありがとうございます!直していただいた文を読むと、とてもスッキリしました。より良い文章を書ける精進いたします!!

    ★★★★★
  • nance11114

    nance11114

    ご丁寧な指導、有難うございます。

    ★★★★★
  • yutaka1005

    yutaka1005

    アドバイス頂きありがとうございました。

    ★★★★★
  • yuko0215

    yuko0215

    いつもありがとうございます。より丁寧な文章になり、なた丁寧に解説していただいて、とても勉強になりました。しっかり音読して身につけたいと思います。ありがとうございました。

    ★★★★★
  • nance11114

    nance11114

    ご丁寧な指導、有難うございます。

    ★★★★★
  • yuko0215

    yuko0215

    この度は、添削をありがとうございます。私の拙い英文がスッキリと変身して、感激しました。何回も音読して身につけたいと思います。また是非お願いしたいです。ありがとうございました。

    ★★★★★
  • takaaki.197303

    takaaki.197303

    アプリから講師の方にスターを贈ることができることをつい最近発見しました。添削ありがとうございます!

    ★★★★★
  • makototoro

    makototoro

    丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 1文目、"years and years"という表現は初めて知りました。日本語でも「何年も何年も」と重ねることで強調しますが、英語も同じなんですね。 3文目、"think/suppose", "memorize/learn"と似ていますが、ニュアンスの違う単語のご提案ありがとうございます。状況に応じて様々な単語や表現を使い分けられるように精進したいと思います。 家電製品はたくさん機能が付いていても、結局2,3個の機能しか使わなかったりしますね。 こちらも状況に応じて使い分けた方がいいのでしょうけど。 今後ともよろしくお願い致します。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.