HOME

Instructor profile

Hannaa

Hannaa

Native language:
日本人
Total orders:
1609
Nationality:
日本
Country of residence:
日本
Specialties
  • 日本語
  • アメリカン英語
Qualifications
TOEIC 890点、英検準一級
Message from instructor
アメリカ英語、Diary, 受験対策(TOEIC, 英検)が得意です。一緒に作品を作り上げましょう。 *超初心者、専門分野につきましては遠慮させていただいております。
Hobbies / favorite countries / countries visited
好きなこと:太陽、ワークアウト、ハイキング、音楽、ビーチ、wine/liquor, アメリカのドラマや映画、 英語でPodcastを聞くこと、英語でNews, 記事、人々の意見や考えを読むこと。英語の勉強だけでなく、世界で何が起きているか、また海外の人たちはどんな反応や考え方なのかを学ぶのにとても良いです! 好きな国:日本、アメリカ 訪れた国:アメリカ、メキシコ、インドネシア、タイ、シンガポール、台湾、韓国、イタリア、フランス
Approach to corrections
こんにちは! 「日本語を英語に翻訳」から、「気持ちを伝える英語」を 目指して頑張りましょう!  お客様の作品を大切に生かしながら、多方面からアドバイスさせていただきます。 アメリカ英語、Diaryなど日常の気持ちの表現, 受験対策、初心者指導、が得意です。一緒に作品を作り上げましょう 表現が増えてくると、英語ならではの文化、日本語の文化も感じることができて、言葉ってなんて奥が深いものなのだろうと、思います。 書くことが好きでなかった私ですが、アメリカでライティングを学んで以来、書くことの大切さ、面白さ、表現の力、に気づきました。 書くことで自分の考えの整理や、自分発見にもなることも。 英語を学ぶことで人生が豊かになります。ぜひ一緒に頑張りましょう!
  • makototoro

    makototoro

    いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 1文目、「蚊に刺される」は"get a mosquito bite"ということ、しっかりと覚えておきます。 2文目、虫が寄って来る時も"attract"が使えるのですね。蚊に好かれても嬉しくありませんが、次回から使わせていただきます。 そろそろ梅雨も明けて本格的に暑くなってきました。 私は蚊に刺されやすいのでとても困っています。 今後ともよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • 5971mak

    5971mak

    丁寧な添削のほど、ありがとうございました。

    ★★★★★
  • miemove

    miemove

    ご連絡が遅くなりました!時制の使い方に丁寧に行えないので、指摘頂いた箇所に注意して書くように心がけます!時制の表現に思いを馳せてみます。

    ★★★★★
  • Yosuke13

    Yosuke13

    とても参考になりました。日本語は主語を省略する言語というのは本当ですね。英語との違いを改めて認識出来ました。丁寧な解説ありがとうございました!

    ★★★★★
  • makototoro

    makototoro

    いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 1文目、"bath"と"bathtab"の違い、しっかりと把握しておきます。 3文目、「~から手を離す」"let go of -"と"of"も含めて覚えるようにします。 妻が熱心に本を読んでいるので、私も覗かせてもらっています。 赤ちゃんは意外なことに喜ぶので色々と試してみるのは楽しいですね。 今後ともよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • soursop30642

    soursop30642

    今回も非常に丁寧に詳しい解説をしていただきましてありがとうございます。非常に勉強になりました!またよろしくお願い申し上げます。

    ★★★★★
  • 5971mak

    5971mak

    丁寧な添削のほど、ありがとうございました。

    ★★★★★
  • jyarij99

    jyarij99

    励ましのお言葉ありがとうございます。丁寧な添削をありがとうございました。

    ★★★★★
  • soursop30642

    soursop30642

    非常に丁寧で、詳しい解説をして頂きまして誠に有り難うございました。勉強になりました。今後ともよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • makototoro

    makototoro

    いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 2文目、特に日本の夏は大体蒸し暑いですので、"hot and humid"とセットで使っていくようにしたいと思います。 3文目、"with a baby carrier"を使って1文目と似たような単語が並んでしまっていますので、ご提案いただいた"use a baby carrier"などと変えて重複を避ける工夫をしていくようにします。 今後ともよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • makototoro

    makototoro

    いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 1文目、"make a fuss"はreadmingではたまに見かけますが、中々writingの中で使えていません。 次の機会では意識的に使っていこうと思います。 2文目、"during"と"while"はしばしば混同してしまいます。 いただいたご解説をよく覚えて、しっかり使い分けていきます。 爪を切るのも一苦労なので、私も妻もいつもチャンスを窺っております。 今後ともよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • jyarij99

    jyarij99

    丁寧な解説をありがとうございました。

    ★★★★★
  • nance18420

    nance18420

    詳しい添削ありがとうございます。 復習して、今後に活かします。

    ★★★★★
  • Maimiffy

    Maimiffy

    ありがとうございました。 英検などの場合はregistrarを使用するのですね。apply との違いもよく分かりました。英検頑張ってみようと思います。 またよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • mashroom

    mashroom

    Thank you for your kind support!

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.