HOME

Instructor profile

Hannaa

Hannaa

Native language:
日本人
Total orders:
1609
Nationality:
日本
Country of residence:
日本
Specialties
  • 日本語
  • アメリカン英語
Qualifications
TOEIC 890点、英検準一級
Message from instructor
アメリカ英語、Diary, 受験対策(TOEIC, 英検)が得意です。一緒に作品を作り上げましょう。 *超初心者、専門分野につきましては遠慮させていただいております。
Hobbies / favorite countries / countries visited
好きなこと:太陽、ワークアウト、ハイキング、音楽、ビーチ、wine/liquor, アメリカのドラマや映画、 英語でPodcastを聞くこと、英語でNews, 記事、人々の意見や考えを読むこと。英語の勉強だけでなく、世界で何が起きているか、また海外の人たちはどんな反応や考え方なのかを学ぶのにとても良いです! 好きな国:日本、アメリカ 訪れた国:アメリカ、メキシコ、インドネシア、タイ、シンガポール、台湾、韓国、イタリア、フランス
Approach to corrections
こんにちは! 「日本語を英語に翻訳」から、「気持ちを伝える英語」を 目指して頑張りましょう!  お客様の作品を大切に生かしながら、多方面からアドバイスさせていただきます。 アメリカ英語、Diaryなど日常の気持ちの表現, 受験対策、初心者指導、が得意です。一緒に作品を作り上げましょう 表現が増えてくると、英語ならではの文化、日本語の文化も感じることができて、言葉ってなんて奥が深いものなのだろうと、思います。 書くことが好きでなかった私ですが、アメリカでライティングを学んで以来、書くことの大切さ、面白さ、表現の力、に気づきました。 書くことで自分の考えの整理や、自分発見にもなることも。 英語を学ぶことで人生が豊かになります。ぜひ一緒に頑張りましょう!
  • satoken

    satoken

    添削ありがとうございます。 英分メールでの文章の組み立て方や、使う表現や動詞などが参考になりました。 繰り返して慣れていきたいと思います。

    ★★★★★
  • grape50105

    grape50105

    添削ありがとうございました。 簡単そうに見える文章も、全然書くことができない事を痛感しました。理解しないままヒント通りに回答していきましたが、明確な説明で大変良く理解することができました。 覚えなければならないことがたくさんあるなあ、と恐怖の反面、これくらいからなら続けられそうな感触もありました。 いつも英語の勉強は挫折してますが、しばらく継続していく気持ちになりました。 ありがとうございました。

    ★★★★★
  • Nikonikoyama

    Nikonikoyama

    とても丁寧で分かりやすい添削をありがとうございました。英語での自然な表現はとても勉強になります。今後ともよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • satoken

    satoken

    添削ありがとうございます。 シンプルに描こうとしすぎて、直接的な表現になってしまっていましたね。 引き続き練習します。

    ★★★★★
  • satoken

    satoken

    添削ありがとうございます。 メールでの定番表現も身に付けていきたいと思います。

    ★★★★★
  • xmas_family

    xmas_family

    今回も添削ありがとうございました! 今回はかなりミスがあったようで、一歩進んで二歩さがっている感じを実感しています…。 がんばります。

    ★★★★★
  • xmas_family

    xmas_family

    今回も添削ありがとうございました! ミュージカルの話が続いてしまってすいません。笑 カンマルール、thatの知らなかった使い方等、とても助かりました!

    ★★★★★
  • Harima889

    Harima889

    ありがとうございました。

    ★★★★★
  • satoken

    satoken

    添削ありがとうございます。 今後、メール課題にも挑戦してみようと思います。

    ★★★★★
  • satoken

    satoken

    いつも丁寧に添削いただきありがとうございます。 so that の言い換えが非常に参考になりました。 適切な動詞も選べるように練習します。

    ★★★★★
  • Chikako2103

    Chikako2103

    Hannaa 先生 今回も丁寧でわかりやすく添削ありがとうございました。 enjoyを使うのはとても英語らしいと思いました。ただ見たと言う行為より楽しんだ感じ伝わりますよね。これからこの言い方使います。 最初にご指定のセンテンスを持ってくるのも自然ですよね。文章を思いつくまま英訳してしまうので、一度読み直して入れ替えたりしてみます。 could have 文法書で見てたけれど、使い方難しいです。wouldも。 どうもありがとうございました。

    ★★★★★
  • forest02

    forest02

    また教えてください。有難うございました。

    ★★★★★
  • xmas_family

    xmas_family

    今回は誤りが多かったので悔しいです。使い慣れない言葉はより難しいですね…。 友人家族へのお祈りありがとうございます!

    ★★★★★
  • mintcream32018

    mintcream32018

    いつもありがとうございます。非常に説明がわかりやすくて助かります。今後とも宜しくお願い致します。

    ★★★★★
  • satoken

    satoken

    添削ありがとうございます。 2文目の改善例が非常に参考になりました。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.