1) Penguins can also be seen in an aquarium. ここでalso使いたかった。 2) However, they live in a harsh natural environment. 使いたいと思っていても howeverは、いつも思いつかない。 3) , but once しかしひとたび、 4) a documentary program of nature 5) in such surroundings Kazu先生、返事が遅れてすみません。２週間ほど日本に戻っていました。 添削ありがとうございました。これからもよろしくお願いします。
Kazu先生、いつも適切なご指導をありがとうございます。 言い回しや、自然な表現を身につけていって、「これは変だな」と気付けるのを目標に地道に頑張ります！ これからもどうぞよろしくお願いします。
この度は添削頂きありがとうございました。 どんな風に書けばいいのか自信がないし、添削後はどんなふうになるのか 毎回心配だし、でも楽しみでもあります。 直して頂いたところを、しっかり復習してまた次の課題に取り組みたいと思います。 またよろしくお願いいたします。
文例などを交えてコメントいただき、とても参考になりました。有難うございます。
Kazu先生、今回もありがとうございました。 文法の説明がわかりやすく、復習しやすくて助かります。 覚えておきたいニュアンスや今後役立つイディオムを知ることができました。 よく復習します！またよろしくお願いします。
kazu先生、いつも丁寧な添削をいただきありがとうございます。 お礼がすっかり遅くなってしまい申し訳ありませんでした。 9月4日の台風21号で、職場の関西空港が大打撃を受け、その後も様々なことがあって、英語の勉強どころではなくなってしまいました。 10月に入り、実はまた台風も来たのですがわずかにそれて被害はなく、ようやく、また、普段の生活に戻ろうと思っているところです。 日本の皇室の件は、来年、天皇陛下がご退位され、またそれに伴い元号が変わるなど、大きな動きがありますね。 これを外国人に説明するのは至難の業ですねー。 今回の英作文は、少しだけ、その練習になったかなーと思います。 今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。
Kazu先生、この度は丁寧な解説をありがとうございました。 twitterでも使えそうな表現を教えていただけて嬉しいです。 これからも、どうぞよろしくお願いします。
Thank you.
Kazu先生、添削ありがとうございました。 実は、もうよくわからなくて「えいやぁー。」と文章を送ってしまいました。 「先生に直してもらって、あとでそれを勉強すればいいや。」そう考えました。 1) If I were able to speak English better, I could have gone to a restaurant. / were です。 先生の添削はわかりやすいです。 これからもよろしくお願いします。
Kazu 先生 丁寧な添削ありがとうございました。 お礼が遅れて申し訳ございません。 わかっていてもなかなか書けないのがこの英文日記です。 ちなみに先生に添削していただいたものをプリントアウトして 週1回くらい見直しています。 また添削していただける際はよろしくお願いいたします。
Kazu先生、ありがとうございました。 「眠気を払う」 この表現がわかりませんでした。変だなあと思ったのですが、「えいっ！」と送ってしまいました。 1) I can get rid of my drowsiness. 2) I also try to 3) improve my motivation これからもよろしくお願いします。
Kazu様 Thank you so much! cana
ありがとうございます。 美容部員もプロだし、講師の方々もプロですもんね。 近づけるようもっともっと頑張ります。
全然知らなかったことも多く、大変勉強になります。教えて頂きありがとうございます！暖かいコメントもありがとうございます。
丁寧な添削ありがとうございました。
