いつもつい同じ(知っている)表現ばかりしてしまうので、他の言い方を教えてくださるのがとても助かります。またよろしくお願いします。
本日は丁寧な添削ありがとうございました。 またよろしくお願いします。
Thank you for correcting my essay. Your explanations were very detailed and helpful!
添削ありがとうございました。 特にneed to be〜の表現はいままで間違えて理解していたのでとても勉強になりました。 細かなご指摘ありがとうございます。 またの機会にもよろしくお願いいたします。
字数制限があるので短くすることを意識していましたが、先生がおっしゃる文が自然かどうかを意識していきたいと思います。ありがとうございました。 こちらに送るべきものを間違えてしまい失礼いたしました。
Thank you for your work!
ネイティブの感覚からおかしい点などをご教示いただきありがとうございました。わたしにはない視点でしたのでハッとさせられました。 またぜひよろしくお願いいたします。
ありがとうございました！
Thank you for correcting my essay. Your explanations helped me realize the nuance my sentences made and understand why I should alter the expressions. Thanks again.
ありがとうございました！
Thank you for providing excellent suggestions and clear explanations. I will apply what I learned this time to my future work. I am looking forward to having your lesson again.
Thank you for correcting my essay. Your explanations were easy to understand. In particular, I have understood well why I should use “Japanese people” rather than “the Japanese.” Thanks again!
添削ありがとうございました 可算、不可算名詞はアイディーを始めた時に何度も指摘され、気をつけなければと思っているのですが… より気を引き締めようと思いました 言葉の選び方はまだまだ勉強中なので、教えていただいた文をしっかり憶えて、使えるようにしていきたいです 丁寧な解説をありがとうございました！ またよろしくお願いします
Hello, Thank you for your advice!
添削ありがとうございます。 勉強になりました。
