HOME

Instructor profile

Sanamin

Sanamin

Native language:
日本人
Total orders:
832
Nationality:
日本
Country of residence:
アメリカ合衆国
Specialties
  • 受験対策が得意
  • ビジネス英語が得意
  • 日本語
  • アメリカン英語
Qualifications
サンディエゴ州立大学教育修士号 M.A. in Education, San Diego State University, Aug 2018 GREライティングセクション 6.0満点中5.0 GRE Analytical Writing (5.0), Dec 2016 サンディエゴ州立大学修士号準備コース修了 Pre-Master's Language Program, San Diego State University, Dec 2016 サンディエゴ州立大学上級一般英語コース修了 Advanced English Language Program, San Diego State University, May 2016
Message from instructor
こんにちは。アメリカ在住、現地の大学院で教育修士号を取得しましたバイリンガル講師のSanaminです。現在ご指名を中心にお手軽添削コースにて稼働しております。文法だけでなく、自然で明確な表現のご提案や学習面のサポートも致しますので、お気軽にご相談下さい。 都合によりしばらくの間お休みを頂いております。大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどお願い申し上げます。
Hobbies / favorite countries / countries visited
趣味はアウトレットショッピング、自然探索、読書、ポケモンウォークにビデオゲーム。常に新しい刺激を求めて訪れたことのない場所やストーリー、新たな価値観を模索するのが大好きです!時間さえあれば村上春樹の小説に始まり、英文記事、英語学術文献まで幅広い分野の知識を得て、自分自身の成長の糧にしています。現在はアメリカ在住ですが、もともと日本生まれ、日本育ちで、オーストラリアでホームステイの経験もあります。近い将来、語学学校や大学でできた世界中の友達を訪ねて、ヨーロッパやアジアの国々を旅するのが夢です。
Approach to corrections
20年近くに及ぶ英語学習経験及び、英語個別指導経験、外資系企業での英語職務経験、並びに大学・大学院留学経験を活かし、バイリンガルだからこそご提供できる日本語・英語でのご提案や丁寧なご説明を心掛けています。英文添削を通じた一人一人の出会いを大切にし、一つ一つの文に表される個性を理解した上で添削に臨むことをモットーとしています。ご不明な点や不安が解消するまでとことんお付き合い致しますので、お気兼ねなくご相談ください。
  • Milo

    Milo

    添削ありがとうございました。

    ★★★★★
  • kym_tkhs

    kym_tkhs

    ご丁寧にありがとうございます。しっかり復習します。

    ★★★★★
  • Milo

    Milo

    添削及びご指摘ありがとうございます。 題材に対する理解及び返答ができていませんでした、すいません。 副詞の使用方法は参考にさせていただきます。

    ★★★★★
  • Tornado

    Tornado

    冠詞を付けるか否かいつも迷いますが、付ける場合と付けない場合を添削例に示してもらって、少し理解が深まりました。ありがとうございます。

    ★★★★★
  • Milo

    Milo

    添削ありがとうございます。 Evenの件、解説ありがとうございます。 作文する時に書こうと思った日本語文に固執し過ぎていました。 「上位職(管理職)への起用さえもやっている」を「さらに次のこともやっている」と変換すれば ご指摘の "more" や "extra2といった追加の意味が捻り出せたはずでした。 また、ご注意いただいた2点も作文の際に改めて注意しながら以降もとりかかりたいと思います。 最後の文に使われている would は仮定法の用法ではないですよね。。。

    ★★★★★
  • stk527

    stk527

    英語の語順が難しいと感じます。特に接続詞がいるのか、要らないのか?など、文が長くなる程迷います。アドバイスありがとうございました。またお願いします。

    ★★★★★
  • stk527

    stk527

    ありがとうございます。日本語を英語にする時に適切な単語が思い浮かばないので、教えて頂けて、添削を読むのを楽しみにしています。

    ★★★★★
  • moibinaus2009

    moibinaus2009

    迅速に添削いただきありがとうございました。

    ★★★★★
  • Milo

    Milo

    添削ありがとうございます。 Couldの使い方、合っていて良かったです。 重複を避ける表現は今後も意識して取り組んでいきたいと思います。 類語辞典、参考にさせていただきます。

    ★★★★★
  • Milo

    Milo

    添削ありがとうございます。 今回は題材が取り組みやすかったのもあり、構成や表現に自分でもある程度納得できるような仕上げることができました。 次回以降、題材を選ばずにしっかりとした作文ができるように取り組んでいきたいと思います。 start its action finallyの解説ありがとうございます。 activateのように知っている単語を作文している時に頭に浮かんでくるようにしていきたいところです。 乗っ取りの発生条件として考えるとSanamin様の変更に納得できます。

    ★★★★★
  • Tornado

    Tornado

    分かり易い英文に直してくださり、ありがとうございます。和文英訳で分かり易い英文を書くには、和文の正しい理解が大切ですね。

    ★★★★★
  • 1976kajitani

    1976kajitani

    今回も大変わかりやすく添削いただきありがとうございました。 前回同様、時制についての注意点を端的にご指摘いただきまして、非常に勉強になります。 本来であれば、様々な英文に触れて、このようなことは自然に身についているべきなのではないか、と考えています。 しかし、英文を読む機会は多いのですが、ひとまず意味が取れればそれでよい、というスタンスで読んでしまっているため、 どうしても、細かい言葉の言い回しなどは頭に残らないまま来てしまっています。 大量に読むべき文章があるため、細かく丁寧に、というわけにもまいりませんが、 IDIYでsanamin先生に添削いただいた内容を意識しながら、もう少し丁寧に「読む」方も取り組んでいき、 「書く」方に生かしていこうと改めて思いました。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 また、お手軽添削コース指名第一位に選ばれたとのこと、このように迅速かつ丁寧な添削をいつも提供してくださるsanamin先生なら当然のことと思っております。 それだけ、多くの方々から添削依頼が入り、大変お忙しいところ、いつも親身に添削いただき本当にありがとうございます。

    ★★★★★
  • 1976kajitani

    1976kajitani

    お忙しいところ、今回も迅速にかつ丁寧にご指導くださいましてありがとうございました。 このように非常に親身に添削してくださるので、やはり今後ともSanamin先生にお願いしようと改めて感じた次第です。 時制についても、中学や高校の授業内容を思い出しつつ、このIDIYの添削などを通して、少しずつでも自然に綴ることができるようにしていきたいです。 単数複数など、まだ、ミスがありますので、見直しなどもきちんとして提出するようにいたします。 今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • Milo

    Milo

    添削及びご指摘ありがとうございます。 最初の文に関しては問いに対する回答から入っていくように注意します。 In addition~の文につきましてご指摘ありがとうございます。

    ★★★★★
  • Milo

    Milo

    添削及びご指摘ありがとうございます。 テーマについて問題文の問い合わせに呼応した書き方をするように注意していきます。 In my opinionの使い方参考にさせていただきます。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.