添削ありがとうございます。日本語を書いて英語にする時に、英語では存在しない言葉をいかに適当な表現を用いるかという点が難しいです。これからもよろしくお願いします
informed, ask for, as long as S V unless の使い方が非常に勉強になりました。ありがとうございました。
添削ありがとうございます
非常に分かりやすく、かつ理由をしっかり教えていただきありがたいです。 またよろしくお願いします。
Should の代わりにit is better to, compare の代わりにfocus on など言い回しが大変勉強になりました。ありがとうございます。 今回は調子良く書けず、日本語の内容も改めて読み直すと、どうかな？って思った次第でした。 また、宜しくお願いします。
添削ありがとうございました。 I guess most people think the same way. など、見たら使える表現でも、書いているときは思いつかない表現なのです。慣れなんですかね？ 最近はスマホで通勤電車の中で書く事が多いです。タイピングと違って、もともと多かったスペルミスが増えています。気をつけて書きたいと思います。 引き続き宜しくお願いします。
なぜかイギリスロイヤルファミリーって、容姿端麗でかっこいいです。 この辺りも、イギリスではロイヤルファミリーの要件に入っているんですかね？ 今回も添削ありがとうございます。
丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 "during"の後はSVは来ないこと、しっかりと覚えておきます。 "frown"は名詞としても使えるのですね。こちらもよく覚えておきたいと思います。 赤ちゃんは何故泣いているのか分からない時も多々ありますね。 毎日奮闘しています。 今後ともよろしくお願い致します。
アメリカの学校は生徒が掃除をしないんですね。合理的と言えばそう言えますね。。。 比較級の使い方勉強になりました。 ありがとうございます。
この度は添削ありがとうございました。まだ始めたばかりなのですが、冠詞、時制の一致、副詞の使い方等が苦手で難しいと感じます。短文で手一杯ですが、なんとか続けていけたらと思っていますので、またの機会がありましたら、どうぞよろしくお願いいたします。
添削ありがとうございます。コロナウイルスで各地のマラソンが中止になっていますね、日増しに広がる被害にびっくりしています。 少し落ち着けばマラソンも頑張って下さい(^^) 引き続き宜しくお願いします。
いつも課題文が難しくて、日本語の回答を書くだけでも苦労します。 いつも英語の記述の幅を 増やしていただきありがとうございます。
細かいいろいろなご提案、ありがとうございました。
添削ありがとうございました。良いポイントですね。確かに、ニュースでは犯人を捕まえたと言うニュースは聞きますが、盗まれた宝石を見つけるこができたかどうかまではあまり聞かないですね。kind regards, ti It is a good point. Enven though I often heard about police arresting a theft in news, I felt I have seldom heard if the police successfully find out stollen jewels.
いつも丁寧な添削ありがとうございます
