Thank you for your support!
ご添削ありがとうございます。 丁寧に解説をしていただき、大変参考になりました。
お礼が遅くなってしまいました。すみません。 添削していただき、ありがとうございました。
丁寧な解説ありがとうございました！ 色々と調べながら作成しているのですが、これが何も見ずにとなるとまだまだ難しいです。。 他の例もとても参考になりました！ また機会があればよろしくお願いします。
丁寧な添削ありがとうございました。 スペルミスなどの細かい点も修正いただき、ありがとうございます。とても勉強になります。
添削ありがとうございました。また詳細な説明ありがとうございます。分かり易かったです。今後もよろしくお願いいたします。
丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 1文目、英作文では短縮形は避けるということ、覚えておきます。 3文目、「大人しく」のよい訳が浮かばず"without refusing"と意訳しましたが、"quietly"でよかったのですね。 次の機会には使うようにします。 今後ともよろしくお願い致します。
shams講師 添削をしていただきありがとうございました。 今自分に欠けているところは日本語訳に忠実な英単語をしらないことだと感じました。 IDIYを毎日利用させていただくことももちろんですが様々な方々からいただいた アドバイスを元にゴールである「外国人と英語で話せるようになる」という目標を 達成できるように前へ進みます。 また添削を依頼するときはどうぞよろしくお願いいたします。 ありがとうございました。 TomWater29
ご回答にあった「起きる可能性の高さは気にしていない場合」という解説がとても分かり易かったです。すんなり頭に入りました。 添削後の ”every New Zealanders 〜”,自分では思いつきませんでした。 丁寧な添削、そして追記まで、どうも有り難うございました。
Shams講師 この度は私の英文を添削してくださりありがとうございました。 細かいところまでとおっしゃっていますが私はShams講師の提案の仕方が大変わかりやすく、 むしろ私が教えていただきたかった内容だったのでよかったです。 また添削をしていただくときはどうぞよろしくお願いいたします。 ありがとうございました。 TomWater29
ありがとうございました。 引き続き宜しくお願い致します。
添削していただき、ありがとうございます。 自分が使いこなせていない言葉を使うきっかけになります。 他の表現方法もたくさん提案していただき大変参考になりました！ 日記につきましては、私にとっては英会話に慣れるための練習であり、 あえてカジュアルな口語表現での日記にしているため 次回添削の機会がありましたら、その点についても教えて頂けるとありがたいです。 またぜひ宜しくお願い致します。
Shamsさま この度は素早い添削ありがとうございました。すぐに戻して頂けると楽しいですね！ ご指摘頂いた箇所、とても勉強になります。少しづつですが、英作文にも慣れてきてはいますが、どうしても考えが及ばず雑になりがちで、こうして指摘して頂けるととても勉強になります。(特に時制はきちんと理解出来てないので整合性を取れないのです) ありがとうございました。引き続きよろしくお願いします。
今回も丁寧に添削頂き、ありがとうございます。解説も丁寧で、何度も読み返して英文も私の疑問点やつまづきなど、色々とすっきりできました。また添削頂ければと思います。 ありがとうございました。
こんにちは。この度は丁寧な添削ありがとうございました。 質問の内容に合わせた時制で答えればいいのですね。あっていてよかったです。 英文では短縮形は避けた方がいいのは知らなかったです！以後気を付けます！勉強になります。 ありがとうございました！
