MIZUKI先生 丁寧で素早い添削ありがとうございました。 私はボキャブラリーが乏しいので、今回のように言い換え表現をいくつか教えていただけたのはうれしいです。 またお願いした時は今回のように言い換え表現を添えていただけると幸いです。 どうもありがとうございました。
ありがとうございます！
丁寧な添削ありがとうございます。 過去形や時制に関してご指摘を受けるので、今後の課題としてもう少し意識を向けていきたいと思います！ スペルミスに関しても、もう少し見直すように英作文を作成しようと思います。 またよろしくお願いいたします！
mizukiさん 迅速な添削、丁寧な解説ありがとうございます。 keep in mind that 主語＋動詞、that 節はyou should」で始める点了解しました。
丁寧な添削ありがとうございました。
非常に勉強になりました ありがとうございます
添削いただきありがとうございました。 また質問にも丁寧に回答いただきありがとうございました。 より平易で自然な表現を心がけることは難しいですが、教えていただいたアドバイスを参考にまた挑戦したいと思います。
mizukiさん 迅速な添削、並びに丁寧な解説ありがとうございます。 won't be able to live、should、 live together with nature の表現、使い方了解しました。
有難うございました。 ニュースを見ての思いで,ハッキリ覚えていないこともありました。丁寧に添削していただき、他の表現んも教えて頂き、有難うございました。又色々教えて下さいませ。 これが実現する事を願っています。
いつも丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 2文目、「遊具」は集合名詞で不可算となることよく覚えておきます。「家具」と同じ扱いですね。 3文目、「一生懸命に」の訳に迷いましたが、ご提案頂いた"as hard as she could"は全力で遊んでいる感じでいいですね。 引き続き英語日記、頑張っていきます。 今後ともよろしくお願い致します。
英語のニュアンスなども教えていただきましてありがとうございます！ 今後ともよろしくお願いします。
丁寧に返信してくださりどうもありがとうございます。 また、どうぞよろしくお願いします！
mizukiさん 迅速な添削、並びに丁寧な解説ありがとうございました。
添削、解説ありがとうございました！とてもわかりやすく、細かやかなアドバイスでした。わたしはついつい口語よりな表現が多くなりがちなようです。コンマの位置などは、口語ではわからないし勉強になりました(^_^)
迅速で丁寧な添削をありがとうございます。添削の解説が分かりやすいだけでなく、合っているところに目を向けてくださったことがとても嬉しかったです。 "companies"を自分で思いつけなかったことが悔しいです！この経験をきっかけに、自分の言葉として出てくるように、しっかり意識しておこうと思います。 ありがとうございました！
