ありがとうござます。教えていただいた表現、とても参考になりました。
ありがとうございます。 そうなんです。 可愛らしくて買わずにいられなかった！ そんな感じに書きたかったです。 また頑張ります。
Karen 先生 早急な添削ありがとうございます。 ビジネス上の言い回しも学習したいと思い、和文英訳にチャレンジしてみました。 また、よろしくお願いします。
Karen様 添削ありがとうございました。 inward、を使うのですね！勉強になりました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
this/theの違いや、take into accountなどの日本語ではわかりにくいニュアンスの違いも丁寧に解説していただいて大変勉強になりました ありがとうございました！
とても丁寧な添削ありがとうございます。 面白い話題を見つけたと思い書きましたが どう単語をつなげれば、どう言えば良いのか悩みました。 様子を説明するのはボキャブラリーもなければならず四苦八苦しました。 結果を見て、なるほど、なるほどと、唸っていました。
いつもお世話になっております． 今回もとても丁寧な添削と解説をありがとうございました． また，御礼が大変遅くなってしまいました． 納品頂いた当時は添削結果を見直す余裕が無く，面目ない話ですが，今少しずつ過去の結果を拝見しつつあります． 非常に細かくアドバイス頂いていたことに驚きまして，慌てて返信をさせて頂いている次第です． 申し訳ありませんでした． 細かいニュアンスのご指摘をありがとうございます． 特にacceptableに関して，平素より深く考えることなく，かなり適当に(!)使っていました． もっと喜んで受け入れる感じのニュアンスを持つ単語かと思っていたのですが，違うようですね・・・． 過去に英作した，この単語を使った文章を思い返しながら，（冷や汗をかきつつ・・・）拝見させて頂きました． とても勉強になりました． 他のご指摘もありがとうございました．今後の参考にさせて頂きます． ありがとうございました．また何卒宜しくお願い致します．
とても丁寧な添削ありがとうございました。
とてもわかりやすくて丁寧な添削、ありがとうございます。 以前karenさんに添削して頂いた時よりヒントを上手く活かせるようになりました。 今後ともよろしくお願いします。
こちらの気持ちに沿った添削を頂きありがとうございます。 ignorant of the world のフレーズは初めてしるものでした。とても有難いです。
添削、ありがとうございます。 自然な表現を使って相手に物事を伝えたいので土手も参考になります。 ありがとうございました。
丁寧な添削、ありがとうございました。さまざまな表現を知ることができて、勉強になりました。 これからも続けていこうというモチベーションにつながり、感謝しております。
昨日に引き続き丁寧な添削、ありがとうございます。 ３つ目の文で現在完了と冠詞への意識がまだだと感じました。 気をつけて英作文を作っていきます。
添削、ありがとうございます。 そして、丁寧な指摘と有り難い褒め言葉に感謝しています。 今後も時制に気をつけて英文を作っていきます。
添削、ありがとうございます。 ２つ目の「as~as possible」の使い方を自信がなかったので修正ありがとうございます。
