いつもありがとうございます。 start eating a lot stop eating a lot don't eat much 否定はmuch 過去形+ until recently つい最近まで all of a sudden 突然 something that's kind on my stomach 胃に優しいもの 学びました。
いつもありがとうございます。 fail to をしそびれる post を投稿する It was long past my bed time./ the dead line./ ねる時間、締切をとっくに過ぎている 学びました。
いつもありがとうございます。 wondering whether if I should 〜 or not すべきか否か迷って a hamburger a hamburger stake ハンバーグ swallowing 食べ物 凄い勢いで食べる 学びました。
いつもありがとうございます。 be stopped be disrupted 妨げられる without setting an alarm clock 目覚まし無しでねる I really didn't want to skip it so I did it 本当はやりたかったから、やった 学びました。
いつもありがとうございます。 女の子が、天国で幸せに、楽しく過ごしていますように。 died from が原因で死ぬ my heart felt like it was ripped apart 心がえぐられる at the time of discovery 発見時 with her empty water bottle lying 水筒が転がっていた take off clothes 服を脱ぐ by herself at her age その年齢で一人で 学びました。
フィードバックおよび役に立つtipsも教えて頂きありがとうございます!
いつもありがとうございます。 feel nauseous 吐き気がする an introvert person 内向的な人 On top of that, 何よりも changed the situation dramatically worse 状況を悪化させた vent about 〇〇について愚痴る become even more いっそう〇〇になる 学びました。
いつもありがとうございます。 After a nap on the train 電車でうたた寝後 I realized I got a crick on in left side of my neck. 首を痛めたのに気づいた I'm breathing heavily 呼吸が荒い I was about to sleep 寝るとこだった for a moment 一瞬 学びました。
いつもありがとうございます。 今後も、なくても伝わる文があれば削って頂けると幸いです。 knowing that I should just sleep 寝ればいいと分かっちゃいるが went to bed and fell a sleep (自発的に)寝た as early as at 8:30 早くも8:30に it may be just common for 〇〇にとってはそんなの普通なんだろうが ordinal families 一般家庭 its a miracle! 奇跡!(aを忘れずに) go to bed at 8:30 8:30に寝る 学びました。
いつもありがとうございます。 get heatstroke 熱中症になる make her walk the distance between 2 stations. 二駅分歩かせる was wearing a hat 帽子を被っていた wore a hat many times 何回も I didn't feel our situation was dangerous. 危険だとは思っていなかった 学びました。
いつもありがとうございます。 at my husband's mother's house 旦那の実家で crossing my legs 足を組んで waiting for dinner she's cooking 作ってくれている料理を待ちながら right away すぐに 学びました。
いつもありがとうございます。 stir-fried 〇〇炒め extra rice ライス大盛り have an upset stomach 胃もたれする 学びました。
いつもありがとうございます。 keep myself in perfect shape のため、体調を万全にする take more seminars このセミナーをもっと受講する (冠詞不要) 健康の次に大切か、決めていくべきだ I should decide what might next priority is after my health. 学びました。
いつもありがとうございます。 隙間時間を活用されているのですね! 同じ年代の娘をって頑張ってらっしゃる方がいること、励みになります! completely utterly とっても be exhausted from work as usual いつも通り、仕事で疲れた Apparently, のようだ may have become standard それが普通になったらしい the level of my work would remain much lower 仕事のレベルが低いままだろう 学びました。
いつもありがとうございます。 all meals were not so delicious 全部そんなに美味しくなかった the typical cheap quality food for common people よくある庶民向けの安っぽい味 a huge variety of food 沢山の種類の食べ物 I got super excited テンションあがった keep eating to get my money's worth 元を取るために、食べ続ける 学びました。