添削ありがとうございました。またお願いしたいと思っております。 その際はよろしくお願いいたします。
わかりやすい解説でとても勉強になりました。ありがとうございました。
添削して頂きありがとうございました。解説の中で例を出してくださったので、わかりやすかったです。
お礼が遅くなりまして申し訳ございません。 丁寧な添削をありがとうございました。 また、引き続き宜しくお願い致します。
NH様。添削ありがとうございました。世界平和のseriouslyはtoの前か後で迷っていたのですが、toの後に書くべきだと分かってスッキリしました。ありがとうございます！
Thank you.
とても丁寧に解説して下さってありがとうございます！ 実際に日常よく使われる表現が分かってとても参考になりました。 > 誰かにカードを不正に使われることに対し、fraudという単語がよく使われます。 こういった情報は辞書を調べても分からないので非常に勉強になります。 ありがとうございました！
英語らしい文の組み立て方が少しわかりました。どうしても日本語的な論理になってしまいますので、参考になりました。ありがとうございます。
ありがとうございます。 またよろしくお願いします。
丁寧な解説ありがとうございます。非常に参考になります。 特に、Rather thanのニュアンスも含めた解説はとても興味深く拝見いたしました。
読み返してみると自分の英文は意味がクリアではありませんでした。 正しく添削頂きありがとうございます。
お礼が遅くなり失礼致しました。 to have the beach all to myselfでビーチを独り占めという表現なのですね、勉強になります。 foreshoreはネットの辞書で海岸を和訳しました、shoreline/coastlineが一般的なのですね。 今後ともよろしくお願い致します。
添削ありがとうございます！私は英語の文を書いていてよく前後の関係や論理が分からなくなるのですが、その関係性をしっかりと持たせることで英語らしい文章になるのだなと添削されたものを読んで思いました。私はまだまだですがもっと文の関係性を意識しながら書いていきたいと思います。 また、質問にも答えていただきありがとうございます。though の位置に関してはインターネットで調べてみても、どこに置いても同じだというように言われていたのですが、やはりしっかり違いがあったのですね。本当に勉強になりました、ありがとうございました。
ありがとうございます。 shrinkの用法、とても参考になります。ジャパニーズイングリッシュの「シュリンク」として使うので、 このような英語になっていましました。 roadmap失礼しました。。。 With that in mindってカッコイイですね いつも丁寧な添削、コメントありがとうございます。
ありがとうございます。添削参考にさせて頂きます。
