Sky_O様 早速のご添削をありがとうございます。 代替表現もご紹介いただけまして、大変感謝しております。 また、よろしくお願いします。 kazu10sumi
修正くださりありがとうごさいます。 普段、絵を見ながら描写をする機会がないので、説明力の勉強にもなりました。 また機会がありましたら、ご指導お願いします。
添削・回答ありがとうございました。 またよろしくお願いいたします。
添削いただきありがとうございました。なんとなく伝わるではなく、言いたいことが的確に伝わるように教えていただき、とても勉強になりました。
丁寧なメッセージありがとうございました。
ご丁寧にありがとうございました。 これからもよろしくお願いします。
丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 "hug"と"hold"のニュアンスの違いについてよく理解できました。 "inward", "outward"をあまり使う機会がありませんでしたが、これらも今後しっかり使いこなしていきたいと思います。 今後ともよろしくお願い致します。
ご丁寧にありがとうございました。 これからもよろしくお願いします。
丁寧な添削をありがとうございました！
どうもありがとうございました。 本年もよろしくお願いします。
ありがとうございました。
ありがとうございました。
丁寧な添削ありがとうございました。タレントは何も気にせずtalentで表現していました。何となく英訳してしまわないよう気をつけたいところです。引用元によると…の文ではapparentlyが便利ですね。参考にさせていただきます。partyも含め、その単語の意味を相手に伝えようとする配慮はやはり必要ですね。
Sky_O先生 今回は投稿時間ぎりぎりで提出となってしまい、質問もできずに自分としては残念だったのですが、先生の添削で知りたいことがしれました。 to go と going 、以前も勉強したことがあるのですが、いざとなると間違えていました。でも、詳しく教えていただくことでまた理解が深まりました。また、in additon の使いかたもわかっていませんで、とてもわかりやすかったです。 学生時代に英語がきらいで勉強を怠っていたので、今大変ですが、今は英語勉強にはまっていますので苦なく楽しく勉強しています。英語ができるレベルというものには程遠いですが、楽しんでやれるうちは少しずつやっていこうと思っています。またどうぞよろしくお願いいたします。
とても丁寧なご指導をいただき大満足です。 繰り返し復習してます。 またよろしくお願いいたします。
