HOME

Instructor profile

Hiromin21

Hiromin21

Native language:
日本人
Total orders:
175
Nationality:
日本
Country of residence:
日本
Specialties
  • 受験対策が得意
  • ビジネス英語が得意
  • 教員資格を有する
  • 日本語
  • アメリカン英語
Qualifications
1993 中学校・高等学校教諭一種免許状(英語) 取得 2003 実用英語技能検定1級 2008 TOEIC 960点
Message from instructor
こんにちは。 予備校で英検対策や英会話指導もふくめて受験指導を20年以上おこなっています。 OL時代は貿易事務に携わり、議事録・マニュアル翻訳・文書などの日英翻訳/英日翻訳もやっていました。 現在、まちの商店街マップの英訳など、地域のご要望があればお手伝いさせていただいております。 英語学習アプリで、英語問題作成、文法チェック、単語リスト作成などもしています。 私の英語は思いっきり「日本製」で、留学経験はありません。私の住む街にはアメリカ軍の基地があり、英語にふれる機会が身近にあったので、ネイティブの先生についてレッスンを受けていました。 英語を使えるようになると世界が広がりますよね!私は中学生のときに、Duran Duranの大ファンになってから英語が大好きになりました。「好きこそものの上手なれ」というようにたくさん書くことで、肌感覚でフレーズを身につけていけるように、楽しく学べるようにサポートさせていただきます。
Hobbies / favorite countries / countries visited
趣味は読書とドライブ、美術館めぐり。 車の運転が好きで、学生時代はよく車を出す係で、近郊の温泉にでかけました。長風呂が好きです。 好きな国はイングランド。コッツウォルズの風景が好きです。ケルト文化やアーサー王物語にも興味があります。 訪れた国は、シンガポール、インドネシア、マレーシア、イングランド。
Approach to corrections
言語はコミュニケーションツールです。なかでも英語は世界中で通じる万能ツールです。英語ができると視野が広がりますよね!いろんな国の人と出会い、文化の違いを知り、考え方の違いを知ることで、多様な価値観に対して理解を深めることができます。 お客様の英語の表現を活かしながら、ほかにも言い回しや表現をご提案させていただきます。プラスアルファの英語力が身につくようにアドバイスいたします。
  • qianjing

    qianjing

    丁寧なアドバイスありがとうございます。基本動詞には着目していませんでした。思い返せば職場の上司が顧客とメールのやり取りをする際にhave a lookという言葉をよく使用しておりました。早速トライしてみます。

    ★★★★★
  • qianjing

    qianjing

    いつもお世話になっております。いつも日記を書く時には日本文は書かずに直接英文で書いております。原稿を入稿する際に自分の英文を和訳しておりますが、和訳する際に説明が不足している箇所に気づき言葉を追加しているうちに長い文章になってしまったようです。なるべく簡単な表現を心掛けるようにします。宜しくお願いします。

    ★★★★★
  • pomo

    pomo

    ありがとうございます。 またよろしくお願いします。

    ★★★★★
  • qianjing

    qianjing

    いつも丁寧なご説明ありがとうございます。 ほうれん草のカレーはサグカレーですね。私もサグカレーは好きです。 昨日彼がいつもキーマカレーを頼む理由が判明しました。ナンにつけて食べる時に食べやすいからだそうです。 具材が多いカレーだとルーが足りなくなる場合があり(お店によりますが)ナンとルーのバランスとの事でした。 以外とこだわりがあるようです。 冠詞を省略するパターンは結構あるようですので、少しづつ覚えていくようにします。文法は結構奥が深いですね。 今後ともよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • qianjing

    qianjing

    丁寧な解説ありがとうございます。文法について改めて自分で調べて学び始めると新たな疑問が湧いてきて面白く感じています。高校時代は分厚い参考書を持ってはいても消化しきれず放置していました。今思えば勉強方法自体を誤っていたのかも知れません。また、宜しくお願いします。

    ★★★★★
  • qianjing

    qianjing

    詳しい解説ありがとうございます。添削して頂いて初めて自分がどのような点でミスをしやすいか分かりました。基本的な文法も分かっていたつもりでもこれまであいまいなままだった為とても勉強になりました。教えて頂いた内容を纏めながら今後の作文に活かしていきたいと思います。今後とも宜しくお願いします。

    ★★★★★
  • Jim

    Jim

    添削ありがとうございます。 視野を広く持てるようにと思っておりますが、 なかなか難しい事ですね。 Jim

    ★★★★★
  • syu

    syu

    丁寧に解説していただき、ありがとうございました。 コロケーションという言葉は聞いたことがありませんでした。 日本語にしてしまうと同じ言葉でも、英語では類語が多々あって、もやもやすることが多いので、相性の良い言葉を組み合わせるという意識で取り組んでみようと思います。 またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • morikawa

    morikawa

    添削ありがとうございました。 仮定法と直接法の違いを例文まで使って説明していただいてわかりやすかったです。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.