丁寧な添削有難うございました！
昨年の4月から米国ポートランドに突然の赴任となりました。英語を使わずともなんとかなってしまう環境のため、帰国するまでに少しでもレベルを上げようと勉強をしています。こちらで生活してれば自動的に英語のレベルが上がる訳ではないことに遅まきながら気づき、皮肉にも日本にいる時よりも日本の色々な英語学習サービスを活用している次第です。今後ともよろしくお願いします。
毎回、たくさんのアドバイスありがとうございます。 教えてもらった全てをすぐに自分の物にしなきゃと思ってしまう性格で焦ってしまう性格でした。 今は年を取ったせいか、まっいいか！と流せるようになりました。 simple先生が言うようにのんびりと構え、楽しもうと思います。
分かりやすく丁寧な添削ありがとうございます。 あぁ、日本語なら簡単なのに～・・ 自分で作った焼豚、最高に美味しいです。 しかし家族に言わせるとパサパサだ！と言われています。 料理自慢＝自己満足です。
沢山の用例を提示いただきありがとうございました。 いろいろな表現方法があるのが面白さでもあり、難しさでもありますね。 自分の使うことができる表現の幅を広げるのに大変有用です。 今後ともよろしくお願いします。
Thank you very much for giving me helpful advice.
日本語で短い文で分かりやすく書こうとするのに、英語では一文にしようと不毛なことをしているなと、気づかされました。分かりやすくニュアンスを伝えることが第一ですね。 今後ともよろしくお願いします。
毎回、丁寧で分かりやすい添削ありがとうございます。 runnersはIDIYで教わりました。国によって言い方が変わるんですね。 私はイギリス英語に興味がありますが日本ではやはり米語が聞こえてくるのが多いです。 イギリス英語が聞ける物には飛びついて聞いていますが 特徴がありずぎて？？？になる時が多々です。
添削頂きありがとうございました。 英語は、難しいですが、少しずつ上達するよう頑張りたいです。 またよろしくお願いします。
丁寧な分かりやすい添削ありがとうございます。 英語のルールが中々、頭に入らずです・・カックリ。 夏風邪も引かず、元気いっぱいの家族です。 家族でのおしゃべりが尽きる事がないです！
丁寧な添削、たくさんの例文ありがとうございます。 goとcome 自分のいる場所から考えるのは分かっていても さあ、使おうとなると中々すっと出てこないのが悲しいです。 確かに日本に居ながら海外の物が買え、珍しい物がなくなりました。 お土産を見ながら、ワーワー言うのが楽しみの一つです。
Thank you so much. I'm looking forward to your detail advice.
添削ありがとうございます！現在形、過去形などの基本的文法が苦手なので間違いに気付けて良かったと思います。またよろしくお願いします
いつも丁寧な解説をありがとうございます。 はい。 のんびりやります（笑
添削していただきありがとうございます。 １）最初の「添削結果」ではぼくが書いたオリジナルの文法チェックをしてもらい。２）「添削解説」で「より自然な表現になる英文」が見れて、完璧です！、むちゃくちゃ勉強になってます！ １）２）ともに自分の現状では非常に大切なところなんです！まず最低限、英文法に則った英文を書きたい。できるようになりたいし、できてるのかそこが知りたい。とりあえずそこまで迅速に自信をもって書いて人に見せれるようになりたい。同時にもっと自然な英文を増やしていきたい。その英文をこれからすぐどんどん使えそうです。そのニーズに完璧にあっていてありがとうございました！またよろしくお願いします。
