お世話になっております。今回も丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 伝わり方のニュアンスや他の表現例などを解説いただけ大変ありがたいです！ ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
お世話になっております。今回も丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 よりフォーマルに寄せた添削を複数いただけ大変助かります！ ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
It was really easy to understand your kindly explanation. Thank you for your support!
お世話になっております。今回も丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 今回は比較的伝わる英文を書けたようで安心いたしました。凡ミスが多く恐縮です。。 ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
Thank you for your continued support!
お世話になっております。今回も丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 他の表現例や日本との文化的な違いなども説明いただけ大変勉強になりました！ ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
丁寧な添削ありがとうございました！
丁寧な解説ありがとうございました！
ご質問にもすぐに対応してくださり、ありがとうございました。 勉強になりました。 また利用したいと思います。
お世話になっております。丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 今回は比較的伝わる英文を書けたようで安心いたしました。 一文目もよく使われる表現と併せてご説明いただけ大変ありがたいです。 ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
お世話になっております。今回も丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 他の表現例と合わせてよくよく復習し、自分の身としたいと思います！ ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
お世話になっております。今回も丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 文法上の誤りやより自然な表現など今回も大変勉強になりました。 実際の利用シーンに合わせてカジュアルかどうかなどご確認頂け大変ありがたいです。 ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
お世話になっております。今回も丁寧かつ迅速な納品に感謝申し上げます。 他の表現例と併せて、大変勉強になりました。 ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
丁寧な添削とご解説ありがとうございます。 関係詞の"which"や"that"はネイティブの文章ではしばしば省略されますね。 どういう時省略されるか、もっと色々な文章を読んで覚えていきたいと思います。 "Matcha"や"Sakura"が通じるようになってきたんですね！ 今度またこれらの単語を使った日記を考えてみます。 今後ともよろしくお願いいたします。
お世話になっております。今回も丁寧な納品に感謝申し上げます。 より自然な表現や言い換え例など大変勉強になります。 特に不定冠詞の響きの件、なるほど！と大変腹落ちいたしました。 ぜひまたお願いしたいと考えております。 今後とも宜しくお願い申し上げます。
