大変丁寧なご回答、添削ありがとうございました。お陰さまでよくわかりました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
主節部分の時制、ずいぶん誤りがありました。納得しました。 添削ありがとうございました。
ありがとうございました。 I need to control myself. I keep the household accounts every day. これからも、よろしくお願いします。
SACHI様 今回もご丁寧な添削を早々に頂きありがとうございました。 今回はイージーミスもありましたが、アイディーで英作文トレーニングを積むことで、少しずつ英作文にも慣れてきました。 また英語を書くという行為を通して、英会話も上達している気がします。 来週からは英語を多用する部署での仕事が始まりますので、ますますライティングの勉強に力を入れていきたいと思います。 次回もよろしくお願いいたします ^^)
SACHI先生 おはようございます。 ご指摘のように we co-exist with nature. の方が自然でよく見る形ですね。 今日も勉強になりました。 ありがとうございました。m(_ _)m
SACHI先生 こんにちは。 「great assurance」という表現は知りませんでした。 今日もありがとうございました。m(_ _)m
丁寧な添削ありがとうございました。とても参考になりました!これからもよろしくおねがいします!
とても丁寧な質問の回答をいただき、ありがとうございます。大変よくわかりました。引き続きよろしくお願い申し上げます。
SACHI先生 言われてみると、色々な表現が可能なんですね~~。 なるほどと思える表現ばかりです。 アタマを柔らかくしないといけないですね。 今日もとても勉強になりました。 ありがとうございました。m(_ _)m
SACHI先生 こんばんは。 なるほど。 一番骨格になる構文を間違えてしまったので 上手くいかなったのですね。 わかりました。 ありがとうございました。
SACHI先生 不特定多数を表すときの「we」「you」「they」をどれにするか イマイチ自信を持って書けません。 慣れる他ないですね。 ありがとうございました。 明日もまたよろしくおねがいしますm(_ _)m
Dear teacher SACHI, Thank you for your kind feedback. I understand very well. Regards, HH
SACHI先生 今日は「quite a compliment」という表現を覚えました。 毎回、必須表現を教えて頂けるので とても勉強になります。 本日もありがとうございました。 明日もまたよろしくおねがいしますm(_ _)m
SACHI先生 今日もありがとうございました。 「アイコンタクトの多い話し手」は確かにとても考えたところです。 これを機会に'make eye contact'を覚えます。 ありがとうございました。m(_ _)m
SACHI先生 「青春」=Adolescenceなんですね。 この機会にしっかり覚えておきます。 ありがとうございました。m(_ _)m