丁寧な添削ありがとうございました。 とても勉強になりました。 また、よろしくお願い致します。
とても丁寧な添削とご説明をありがとうございました。大変勉強になりました。sinceについての細やかな使い分け、今後意識したいと思います。
ありがとうございました。
こんにちは、 ご指摘にもありますが、最近別に受けた添削でhowever の後にbut を付けていたところ、混乱すると指摘されました。また、自分であまり馴染みが無い内容での微妙で雑な表現を分かりづらいとバッサリ添削されるところがあり、読む側の事を考えてないなと反省する最近です。また、機会ありましたら宜しくお願いします。
添削ありがとうございます。
添削ありがとうございました
Ms.Weaver先生 お礼が遅くなりましたが、丁寧な添削ありがとうございました。 今日もポイントの失効を防止するため、久しぶりに英文を書いて、また先生にお願いしようと思ったのですが、タイミングが合いませんでした。 (図々しいですが)次の機会にお願いできればありがたいです。
様々な表現方法をご提案くださり、ありがとうございます。
ありがとうございます! これからも頑張ります。
こんにちは、 丁寧な解説ありがとうございます。スペルミスは気をつけます。if Thursday の内容はなるほどそうだな!という感じですが、自分が書いている時は全く感じませんでした。また、機会ありましたら宜しくお願いします。
Thank you, Ms.Weaver!
Ms.Weaver先生 今回も丁寧な添削をありがとうございました。 事情により遅くなってしまいましたが、今回しっかりと復習できました。 英訳の精度の低さを感じてましたので、細やかなアドバイスは本当にありがたく思います。 今後ともよろしくお願いいたします。
細かいニュアンスについて教えていただきありがとうございました
ご丁寧な指導、有難うございます。
Ms.Weaver先生 諸事情により復習するのに時間がかかり御礼が遅くなりましたが、今回も丁寧な添削ありがとうございました。 だいぶん前に提出した文章ですが、頂いた添削のおかげで記憶もよみがえり充実した復習となりました。またメッセージでのアドバイスもありがとうございました。日本語の言葉をそのまま訳そうとする癖を意識して直していこうと思います。 今後ともよろしくお願いいたします。