ありがとうございました。
ご丁寧な添削有難うございます。 Watchとlook atの違いは頭では分かっていた筈でしたが、なんとなくテキトーに使ってしまいました。 Whileの使い方の注意点は初耳でした。 これらのこと、しっかり復習します。
丁寧な解説をありがとうございました。大変わかりやすかったです。
it が単に「福袋」ではなく、「買っていない福袋」を指すことや、過去形だと今は魅力的かどうかわからないことなど、知らなかったことがたくさんありました。ありがとうございました。
Ms.Weaverさん 「spaghetti stir-fried with ～」の文の語順の理由について、丁寧なご説明を読んで、文法的に理解いたしました。 「there is still some 〇〇 left in ～」という表現はそのまま覚えたいと思います。 最後の「また食べたいなぁ」は教えて頂いた「I wish I could eat it again.」のほうが私の気持ちにぴったり来ます。 普通の会話や文章でも自然に仮定法過去を使ってより豊かな表現ができるようになりたいと思います。 ダブルクォーテーションのかわりにシングルクォーテーションでもよいとのこと勉強になりました。 平和のpeaceと一切れのpieceのスペルにも今後気をつけたいと思います。 ありがとうございます！
Ms.Weaver様 早速のご添削をありがとうございました。 確かに、過去進行形ではおかしいです。 ご指摘をありがとうございました。
丁寧な添削ありがとうございます！ また指名をさせて頂こうと思いますのでその時はぜひよろしくお願いします。 災害にも充分気をつけ、勉強に励もうと思います！
Ms.Weaver様 この度は添削と、大変豊富な解説、例文をいただき、ありがとうございます。 単語の意味がまだあやふやなことが多いですが、解説もよく読んで、少しずつではありますが、より適切な単語を選んで文章を作成できるよいうになれたらと思います。 今後も添削をお願いする機会があることと思いますが、 どうぞよろしくお願いいたします。
Ms.Weaverさん 「身辺整理をする」はsort through one's belongings/possessions であること、また遺品整理は，clean outであるとのこと、理解いたしました。 また、長くわかりにくい文章になりそうなときに、コロンやセミコロンでわかりやすく整理できる技を教えていただきありがとうございます。 直して頂いた文はとてもわかりやすいです。 今後、補足するために例を列挙するような時は使ってみたいです。 justの位置やas usualという表現も勉強になりました。 ありがとうございました！
丁寧な添削ありがとうございます。 またよろしくお願い致します。
関連表現もありがとうございました！
Ms.Weaver様 丁寧な添削をいただきありがとうございます。 とても分かりやすかったです！ 私の住んでいる辺りでは、台風は何事も無く過ぎ去ってくれたので安心しました。 またよろしくお願い致します。 Makoto529
たくさん細かなアドバイス、本当にありがとうございました。spreadとpopularの違いや、allowとenableの違いなど、とても参考になりました。
Ms.Weaver先生、この度は詳細な添削ありがとうございました。特に、literallyについて様々な例示をしてくださいましたが、その流れで「文字通り」＝「literally」と表面的に考えるのではなく、日本語が意味している本質をとらえて英訳するという、基本的かつ大事なポイントをリマインドして頂いた気が致します。大変勉強になりました。次回もどうぞよろしくお願い致します。
添削、ならびに丁寧な解説ありがとうございました。 シャンシャン大きくなりましたね。 ifとwhenの使い方の違い理解出来ました。 パンダがどこでも見られるような感じになりましたね。 またお願いします。
