HOME

講師紹介

JunkoMD

JunkoMD

担当:
日本人
総受注件数:
2689
出身国:
日本
居住国:
アメリカ合衆国
講師の特徴
  • 受験対策が得意
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • 初心向け
  • ジュニア向け
  • 英検
  • TOEIC
主な取得資格
2021年度 第1回 英検準1級合格(リスニング、ライティング満点) 2021年度 第2回 英検1級合格 2022年6月 翻訳実務基礎講座終了 2022年9月 翻訳契約書講座終了 2023年 バベル翻訳大学院 英日契約書翻訳レベルⅢ終了
講師からお知らせ
2018年から、アメリカ合衆国メリーランド州に、2024年からイリノイ州に在住しております! 2024年6月より現地の大学に勤務し始めたため、お受けできる件数が限られてしまい、いつも指名して頂いているお客様には、 大変ご迷惑をおかけし、申し訳ありません。 アメリカの日々の生活で使う表現などを活かしながら、日記・Eメールの添削をさせて頂きます。 カジュアルな内容のものから、交渉事などビジネスメールも幅広く対応いたします。 また、自分自身が英検1級に合格した経験をもとに、英検の英作文、要約問題対策のお手伝いをさせて頂きます。 我が子が、5歳~13歳にかけて、英検4級~1級を受験した経験をもとに、お子様にもわかりやすく英作文、要約問題の添削をさせて頂きます。 代替表現や関連語彙なども紹介しながら、皆さまの語彙力UPにも協力できますと幸いです! 大学受験の英作文も、それぞれの大学の傾向を踏まえながら、一歩でも合格に近づけるよう、お手伝いさせて頂きます。 お手数ですが、大学入試の過去問を、メッセージ欄に記入していただくか、写真添付して頂けると、大変助かります。 (著作権の関係で、インターネット上で問題が閲覧できないことがあります。) 迅速で丁寧な添削を心がけておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
趣味・好きな国・訪問した国
〇趣味 ・英語学習 ・多文化交流 ・美術館巡り
添削へのこだわり・メッセージ
6 年前にアメリカに家族(夫+子ども3人)で移住し、アメリカの大学でライティングを学び、自分の英文をネイティブの講師に添削してもらうことを通じて、ライティングのスキルを磨いていくことができました。 英文のライティングには、基本的な型があります。比較的自由に表現する日本語の文章と違い、英文は、構成をとても重要視します。また、主観的に自分の経験を例に出す日本語の文章と異なり、英文では、主観より客観的根拠が好まれます。 また、話す英語と書く英語には大きな違いがあります。英文にふさわしい単語をご紹介し、より説得力のある文章を書けるようになる、お手伝いをさせて頂きたいと思っています。 お客様の文章を、最大限活かしながら、また、文法事項も基礎から確認しながら、添削させていただきたいと思っておりますので、一緒にスキルアップしていきましょう!
  • grape42871

    grape42871

    JunkoMD先生 今回もお心のこもった添削をありがとうございます。 頻度の表現や美しさの語彙についても、幅を広げていただき、喜んでおります。 また、文の修飾の仕方で悩んだときは、教わった書きわけのコツを思い出しながら取り組んでみます! メリーランド州の紅葉、とてもきれいでしょうね。冷え込みにお気をつけて秋を満喫なさってくださいね。 引き続き、ご指導よろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • Yuichi0228

    Yuichi0228

    日記の添削ご指導ありがとうございました。接続詞を変えて使うことや、comelの使い方などの同じような意味の単語について丁寧に事例を交えてご指導をいただきました。大変勉強になりました。またご指導をよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • seagreen

    seagreen

    添削ありがとうございます。 表現の繰り返しについて悩んだのですが、やはり対比を明確にする上では、同じ表現が分かりやすくスタンダードなんですね! 学びが毎回合って本当に勉強になります。 今後もよろしくお願いします。

    ★★★★★
  • smoo

    smoo

    いつも詳しい解説と興味深い情報をありがとうございます! 添削欄で、今回のコロンビア大学の教授の話のように、関連するトピックを参照してより掘り下げた話を頂けることが多いのですが、本当に参考になりますし、本当に先生の努力には頭が下がります。 いつもありがとうございます!! 私も記事のバックグラウンドを少し調べてから文章を書きたいのですが、今のレベルでは追加の記事を読むのに時間がかかることと、詳しい内容を知ってしまったら記事に文句をつけにくくなるかな?(笑)とか思ってためらいがちです。そこは少しずつ改善していこうと思います。 またよろしくお願いします!

    ★★★★★
  • seagreen

    seagreen

    今回も添削ありがとうございました。 いつも丁寧に解説いただき本当に勉強になります。 引き続きよろしくお願いします。

    ★★★★★
  • smoo

    smoo

    いつも詳しい解説と様々な代替表現をありがとうございます! 教えて頂いた本はまだ読み始めたばかりなのですが、今回のようなミスを無くして、伝わりやすい英語を書くために、がんばって読んでみます! ちょっと知らない文法用語が多くて苦戦しそうですが…(笑) 円安は、生活必需品やエネルギーの値上げももちろんですが、海外旅行がまた遠のくのを感じるのがきついですね…。 またよろしくお願いします!

    ★★★★★
  • smoo

    smoo

    いつも詳しい解説と的確な添削をありがとうございます! たしかに先生に訂正頂いた文章の方が断然読みやすくなっていますね。 such as の前のコンマの有無についても知りませんでしたのでとても参考になりました。 またよろしくお願いします! ご推薦頂いたThe Elements of Styleですが、アマゾンのkindle版でなんと99円で売っていたので、早速購入しました。 まだ読んでいないので、自分の英語レベルに合うかはわからないですが、とりあえず今日からチャレンジしてみます! またよろしくお願いします!

    ★★★★★
  • seagreen

    seagreen

    添削ありがとうございます。 そうですね。簡潔な表現になるように意識し、語彙を増やしていきます。 「条例を作った行政は~」はご記載の通りです。添削いただいた内容が確かにわかりやすいです。 引き続きよろしくお願いします。

    ★★★★★
  • smoo

    smoo

    いつも詳しい解説と楽しい情報をありがとうございます! ファーストクラスの体験記ですか。 興味はありますが、ジェラシーで死にそうになりそうですね(笑) YouTubeは英語学習はもとより、How to ビデオや動物の癒しビデオなどいつも楽しませてもらっています。 金儲けの為の過激なコンテンツや人を中傷するようなコンテンツも多く、賛否ありますが、結局は使い方によって人生をより豊かにできるツールの1つと考えて付き合っていくのがいいのかなーと思います。 またよろしくお願いします!

    ★★★★★
  • smoo

    smoo

    いつも詳しい解説と楽しい情報をありがとうございます! モチベーションを保つことは多くの人にとって大きなチャレンジなので、自然と周りの人々からたくさんの良い刺激を受けることのできる場所に住んでいるというのはうらやましいですね。 またよろしくお願いします!

    ★★★★★
  • seagreen

    seagreen

    添削いただきありがとうございます。 今回も参考になるアドバイスありがとうございました。 引き続きよろしくお願いします。

    ★★★★★
  • grape42871

    grape42871

    JunkoMD先生 今回も楽しくてためになる添削をありがとうございました。 文化や体質の違いを踏まえながら、ぴったりの表現をご提案いただけるので、毎回とても勉強になります! アメリカのおかゆ的存在はチキンスープとうかがい、さっそくmy version of~を作りたくなってきました。 ご案内くださったweblioなど活用しながら、冠詞もより意識して取り組んでまいりますので、今後ともご指導よろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • smoo

    smoo

    いつも詳しい解説と楽しい情報をありがとうございます! thermosが、会社名から来ているとは知りませんでした。 子供向けの解説文と大人向けの物との比較も面白かったです。 会話で説明する時は、子ども向けの解説で十分ですよね。 マグカップを持って通勤するのは…日本では無いですね(笑) ソーダメーカーは日本でも売っているようですが、持っている人は聞いたことが無いので、アメリカでそんなに普及しているとは驚きでした! それにしても、魔法瓶は、本当にあんなシンプルな見た目で信じられない機能を持っているので、昔の人が魔法と名付けたのもうなずけますよね。 またよろしくお願いします!

    ★★★★★
  • seagreen

    seagreen

    今回も添削いただきありがとうございます。 I believe~は前回のご指摘も踏まえ修正してみました。覚えていただいていてうれしいです。 be to 不定詞は多分一生忘れません(笑) 英文の順序は意識して取り組みたいと思います。 また、添削よろしくお願いします!

    ★★★★★
  • seagreen

    seagreen

    ありがとうございました。 英語の単語のニュアンスまではほとんど意識できていないので、 勉強になりました。 また、宜しくお願い致します。

    ★★★★★

講師一覧へもどる

ページTopへ
新規メンバー登録・今なら無料登録で100ポイント(1,200円相当)プレゼント中!
無料メンバー登録
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
英検(R)は、公益財団法人日本英語検定協会の登録商標です。このコンテンツは、公益財団法人日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。
当サイトに記載されている会社名、学校名、サービス名及び製品名等は、各社の登録商標または商標です。