Tomomi先生、 いつも迅速で丁寧なご対応ありがとうございます！ 今回、比喩的表現の日本語と英語の捉え方の違いを教えて頂けたことが特に嬉しくとても勉強になりました^_^
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございます。 やはり定冠詞theが課題です。 natureは、海がthe seaなので、同じ感覚でtheを付けてしまいましたが、説明いただいた内容に納得です。 できるだけthere is/areを使わない事を意識しているのですが、ボキャブラリー不足で全てというわけにはいきません。
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 もう9月ですね。 最近、夜寝る時に涼しいと感じる日が増えてきました。 そろそろ栗等が美味しい季節ですが、色々な秋の味覚を楽しみたいと思います。 まあ、松茸は高嶺の花なのですが。（笑） 先日「24時間テレビ」をやっていました。 あまりじっくりとは見なかったのですが、長い歴史を持っているのだなと思いました。 お体にお気を付けてお過ごし下さい。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
トライアルでTomomi先生にご添削頂き、その的確さと丁寧さに感動して即定期券を購入致しました^_^ この度もとても迅速にご対応頂き感謝しております！ Tomomi先生にご指摘頂いた部分をしっかりと復習し、少しでもレベルアップできるよう頑張ります。
いつも解りやすい添削ありがとうございます。 今回関係代名詞の解説ありがとうございます。 時々分からなくなってしまうので、「簡単な文章でおさらい」を心掛けてみます。
この度初めてトライさせて頂きました。 自分ではめちゃくちゃな英語だと思っていましたが、Tomomi先生に褒めて頂きとても嬉しくやる気が更にアップしました！ また曖昧だった構文も丁寧に添削頂き大変勉強になりました。その上言い換えの表現もたくさん教えて頂き感動しております！ 独学ではこのような生きた英語に修正することは難しいと存じます為、このようなサービスを知ることができ、Tomomi先生のように素敵な先生に出会えて本当にラッキーでした。 これからも継続して英語力を高めていきたいと思います！！
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございます。 Since they seem to be delighted, their favorite team might have gotten a score.の文は、 何故delightingにしたのか？、自分でもわかりません。 また、mightを使う事までは思いついたのですが、完了形を使うところまで行きませんでした。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございます。 「文末はピリオドが先に来てからダブルクォーテーションマークで終わります」 これ、今までも、このパターンを見た事がありましたが、私はずっと入力ミスだと思っておりました。 ここで学べて良かったです。 確かに、アメリカではダブルクォーテーションマークを使っておりました。
冠詞は理解しているつもりでも本当によく間違えてしまいます。 うっかりというよりは、自分なりの考えで決めたのに違っているケースが多いので、結局理解していないのだと気づかされます。 ケーススタディを増やして概念の根幹を理解して正しく使えることができるようになりたいので今後ともよろしくお願いします。
Tomomi様 添削いただきありがとうございます。 また、他の表現方法も紹介いただき、勉強になります。 今回は、あまり難しい表現はなかったものの、修正点無しということで、 とてもうれしいです。
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 今日（8月29日（火））は北朝鮮の発射した弾道ミサイルについての報道が、テレビ番組の時間を大分取ってしまった様です。 大変な事態であり、緊張感を持たなければいけないのですが、特にこの問題について何か行動を起こせるわけではなく、普通に生活をするしかありません。 その普通の生活を守ってゆくためには、日本、アメリカ、そして韓国等が適切な判断で適切な行動を起こさなければならないと思いますが、その様な判断、行動を望むばかりです。 Tomomi 先生もご存知でしょうが、英国のメイ首相が明日（8月30日（水））から9月1日（金）まで日本に滞在するそうです。 日本の首脳陣に、メイ首相がテロに対処して得た貴重な危機管理についての考えを教える事があれば良いのではないかと思います。 私は、日本国民に対して何かためになる事を言ってくれれば良いなとも思います。 お体にお気を付けになってお過ごし下さい。 またお会い出来る事を楽しみにしてお待ちしております。
Tomomi様 添削いただきありがとうございます。 クルーザー遊びは庶民から見ると別世界で、なじみのないものばかりでしたので、 今回は単語を調べながらの作文でした。 with watching themのwithは、whileかduringも考えたのですが、合っていて良かったです。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 look、 seemの後に名詞が来る時はlike が必要、形容詞の場合は不要 － 中学生レベルの間違いですが、 こういう表現や色を言うケースは、ビジネスの場面ではあまり無いので、この写真表現で頭に定着させたいと思っています。 just behind ～ far backgroundという言い方もとても勉強になりました。
Tomomi様 添削いただきありがとうございます。 昨晩日本に帰ってきました。 アジアのいろいろな国の人々と英語で話す機会がありますが、それぞれ癖というか特徴があって面白いです。 いつも思うのは、日本人の英語は彼らにどう聞こえているのかな？ という事です。
Tomomi様 添削ありがとうございました。 cute と pretty の違いはあまり意識していなかったのですが、アメリカでの5年間で、米人がprettyと言うのを聞いたことがなく、皆cuteを使っていたので、自然と私もcuteしか使わなくなっておりました。 動名詞と不定詞もよく迷います。 seemの後には動名詞は来ないのですね。
