とても丁寧な添削と解説、ありがとうございます。 今後とも是非機会があればご指名させて頂きたいと思います。よろしくお願い致します。
いつも優しく指導くださり感謝しています。アドバイスを励みに頑張ります。本日もありがとうございました。
Philademia先生 今回も添削どうもありがとうございます。 実は、早朝に荷物をガサゴソし始めたのは、あのチェコ人とは全く別の人だったのです(笑) 私と英国人女性のやり取りに全く介入して来なかったけれど 部屋にいた居た皆が、彼女を恐れていた(面倒くさいと思っていた)事が分かり、 私は可笑しくなってしまったのでした。 ※チェコ人ではない事をもっとはっきり書いた方が、読み手には伝わりやすいかも知れませんね!
ご指摘ありがとうございます。大変勉強になりました。
わかりやすいです。なるほどってかんじです!ありがとうございます。
はじめまして。今後ともよろしくお願いいたします。
今日も速い添削と丁寧な解説をありがとうございました。 また頑張りたいです。
Philademia先生 嬉しいお言葉をありがとうございます! 実は、この話にはまだ完結編がありまして。 今夜(日本時間)は仕事の都合で、提出出来ないのですが、明日入稿させて頂きます。 引き続き宜しくお願いします!
先生、いつも有難うございます。 この回のお礼をうっかりしていました。 何度も説明してくださり有難うございました。 この欄を借りて、先ほどの原稿に補足を宜しいでしょうか。 次男に好きな人が出来、しかもどうやら両思いらしいのです。それで今度の日曜、応援してくれる友達とみんなで出かける事になっているようです。友達と微笑ましいやりとりをしています。
ひとり勉強、性に合いません。 どうしてもIDIYのボタン押してしまいます。 もはやパブロフの犬、状態です。 先生の添削を本当に有難いと思っていて、月並みのありがとうでは物足りないので、母語で書けるメリットを活かし、つい長々とメッセージを送ってしまっています。 迷惑かな、と頭をよぎる事もあるにはあるんですが、元来話し好きなもので・・・。 私まだ先生に夢中なので、うざったくなったら「メッセージも、英語で書きなさい」と仰ってください。 私、ピタリと静かになります。
先生、添削ありがとうございます。少しの添削で文章が良くなって嬉しいです。またよろしくお願いします。
添削ありがとうございます。 参考になりました。
ありがとうございました。 和訳は必須の項目でなかったので付けていませんでした。今後も和訳は付けていなくても、意味の誤解によるクレームをすることはありませんのでご安心ください。またよろしくお願い致します。
インターネットで検索して使った make prisoners 〜の間違いを正して頂き有難うございます。そうでなかったら間違いに気づく事なく使っていたろうと思います。 (肝心な事はすぐ忘れるのにこういうのは妙に覚えるもので、危険でした) 受動態なのにbe動詞つけ忘れが続いているので気をつけます。 今日はこのまま休んで、また明日がんばります。 The をつけるつけないで悪戦苦闘している私を想像しての親身な添削、この度も有難うございました。
早速の添削ありがとうございました。毎回勉強になります