Tomomi様 解説ありがとうございました。 本当に初心的質問でしたが、 分かりやすく説明して頂きありがとうございました。 勉強になりました。
Thank you for your kind support!
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 先日ネットで見たのですが、ニューヨークの地下鉄の車両内やホームや線路等がゴミであふれているそうです。 この情報は正しいのか間違っているのかは知らないのですが、ニューヨークの地下鉄は大分以前の犯罪の温床になっていた時代から大きく変わったと聞きましたのにまた悪い方向へ向かっている様に感じました。 またニューヨークの地下鉄は毎日24時間運転している事には少し驚きました。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 I noticed that it is convenienceは、｢便利さに気づいた｣ということを言いたかったため、convenienceと名詞にしたのですが、 中途半端でした。 ご指摘いただいたように、I noticed its convenienceとしたかったのです。 飲食や旅行業は新型コロナが終息すれば客足は戻ると思いますが、 私だけでなく皆が便利さに気づいてしまったネットショッピングは、今後も恐らく元には戻らないと思います。 近所の小売り店もいくつか廃業してしまっており、これからはネットで注文して届けてもらうというビジネスモデルが主流になりそうです。
丁寧な添削ありがとうございました。
丁寧な添削ありがとうございました。
Tomomi先生 先生いつもありがとうございます。 また次回もよろしくお願いします。<(_ _)>
Tomomi先生 先生いつもありがとうございます。 また次回もよろしくお願いします。<(_ _)>
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 写真描写は、見たままを言うのがメインなので、考えを言うのに比べたら作文しやすかったです。 パジャマは、確かにpajamasと複数系なのですが、上下あるので複数なのかな？ と思い、 今回は下だけでしたので、単数にしてしまいました。
いつもありがとうございます。be likely to〜は「〜の傾向がある」と字義通りにしか理解していなかったので、可能性を表現するときに使えるということを初めて知りました。また次回もよろしくお願いいたします。
今後使えそうな自然な表現を教えて頂きありがとうございます。 とても参考になりました。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 中指が使えないと、頭を洗う時や洗顔の時など、意外と不便なものだと感じています。 今回の作文では、｢切る｣に、cut, peel, sliceなどを使いましたが、人体に使える単語なのかどうか分からないながらも、 状況からはpeelが一番合っているように思いました。 What was wondering は、ご指摘いただいた通り、主語が抜けておりました。 日本語だと｢不思議だったのは｣と主語が無いので I を入れることを思いつきませんでした。
今回も添削ありがとうございました！ acording to とdepend on は、混同してました！大変参考になります。
水気を取るはdrain、水分はmoisture、beat「たたく、叩き出す」、風味はflavorと言われてみれは、知っている単語でした。実際の使う場面で、出てこないと意味がないですね。ありがとうございました。
いつもありがとうございます。Tomomi先生も良い週末をお過ごしください！
