添削ありがとうございます。
Shun先生 いつも丁寧に添削していただき、どうもありがとうございます。 最近は日本でも、「eスポーツとは?プロ選手になるには?」をテーマにした テレビ番組を見ることが増えました。 引退後のキャリアの一つとして、他のスポーツと同じく指導者なんてあるのだろうか? と思い調べましたら、eスポーツコーチという職があるそうです。 banana54392
添削ありがとうございます。
Shun先生 いつも丁寧な添削を、どうもありがとうございます。 この回のお礼をする前に次の課題を出しており、失礼しました。 ものに心が宿るというのは、日本の文化だったのですね。 「供養する」の英訳を探してみたら"memorial service"とあったのですが、 日本のカタカナ単語の影響もあるのか、なんとなく自分のイメージとは異なる印象でした。 banana5439
添削ありがとうございました。仮定法はまだまだ使いこなせてないなと感じました。また宜しくお願いいたします。
本日も添削いただきありがとうございました。語順は、先生がおっしゃる通り例文の方が分かりやすいです。ご教示ありがとうございました。 私が働く母親になりたての頃、退勤以降の会話や飲み会で決まったことが仕事においてそれなりの割合を占めていて、なんとも言えない気持ちを抱えながらずっと仕事をして来ました。 あれから20年経ち、日本も変わってきたのではないかと思います。私のアメリカ人の同僚は30代で、保育園の迎えがあるからといつもタイムマネジメントに頭を悩ませています。彼女より先輩の私は、彼女が日々気持ちよく帰れるように、会議時間を短くすることや滞在時間ではなく仕事の結果に重点を置くことに気を配っています。 行きたかった学習会や研修、飲み会などたくさんの場を見送ってきました。ですから、先生の大学の兆候は素晴らしいと思います。 そして本音を言うと、夕方から何かを学びその後ワイン片手にネットワークを広げるような場の素敵さも、知っています。いずれまた、そういう時が戻ってくると良いなとも思ったりしています。
迅速な添削、丁寧なアドバイスありがとうございます。 引き続きご指導の程よろしくお願いします。
いつもありがとうございます!
平日も自由にすればいいのでしょうが、やはり勤務時間中は仕事していないとダメと思うとなかなか外に出づらいですね。結果さえ出してればいいのでしょうが、染み付いた考えはなかなか抜けないものです。
日本語での詳細の解説が大変参考になりました、ありがとうございました。
添削ありがとうございました。動詞がないのに気付かず、まだまだ勉強が必要だなと感じました。中国の水族館にも行ってみたいです。 また宜しくお願いいたします。
添削ありがとうございました。
本日も添削いただきありがとうございました。 そうですね。年を重ねるとともに、自分というものを客観的に見て、物事の捉え方や対処の仕方、感情の取り扱い方などを学んだ気がします。 これから先も、変わるならば良い方向へと変わりたいものです。
Shun先生 いつも丁寧な添削、どうもありがとうございます。 イギリスの映画館のシステム、興味深いですね。 密を避けるための機能をそのように応用できるとは。 私も近所の映画館のシステムを見てみたところ、1席空きのシステムでした。 図が市松模様のようになっており、自分のすぐ目の前には人は座らないようです。 私は、秋に公開される、鬼滅の刃というアニメ映画をとても楽しみにしています。 banana54392
詳細を直していただき、ありがとうございました。とてもわかりやすく、参考になりました。