本日も添削いただきありがとうございました。 責任の所在はどこにあるかという点は、ご指摘の通り大学や企業ではなく、テスト実施団体であり受験者本人ですね。 文脈を日本語で正しく理解していないと、当たり前のことですが英文もおかしなことになると、本日改めて学びました。 いつも、添削に加えて様々なことをご示唆くださり、本当に勉強になっています。 ありがとうございます。
今日も子供を休ませましたが、咳と鼻も治り、ひと安心です。明日もしくは明後日からは保育園に行けそうです。
イギリスの情報を楽しく読ませていただいております。ありがとうございました。
添削ありがとうございます。
Shun先生、本日も添削をいただきありがとうございました。 仕事で時々英語のメールを書きますが、距離感をきちんと把握して書くことはとても難しいです。これまでいくつもの恥をかいてきたことと思っています。常に丁寧に書くことで、リスクを回避してきました。相手によって柔軟に使い分けられるようになることが理想です。 菅さんは、「令和おじさん」として老若男女に知られている上に、これまでのプレス会見で特段の失言がありません。大衆から見て、今最も安心できる存在であることは間違いないと思います。また、この8年近くで政治が随分とカジュアルなものになりましたが、それを今一度ピンと張り詰めた世界に戻してくれるという期待を、菅さんになら持てる雰囲気があるのかも知れません。 私も河野さんの素朴な感じやSNSでの飾らない発言などに好感を持っていますが、次回以降の総裁選の時が、いよいよ河野さんの本領発揮となるのかも知れないですね。 そして、次の世代にも早くスポットライトを当てて欲しいですね。きっと良い人材はいるはずだと思います。 静かなブームですが、こんな映画も話題になっています。 君はなぜ総理大臣になれないのか http://www.nazekimi.com/ アメリカの大統領選のニュースが楽しみな秋だったはずが、思わぬ展開となりました。 毎日の新聞やテレビの報道を追いかけるのに忙しい秋になりそうです。
私の妻の会社もボーナスカットになってます。まだ日本ではすぐに解雇とならないのは幸せかもしれません。この状況がいつまで続くのでしょうか。
分かりやすい解説、ありがとうございました。ドライブスルーのお化け屋敷、考えた人が凄いと思いました。私も遠慮したいですが...
旅行に行けず残念な思いをしているのはみんな同じですよね。 添削については指摘していただくと確かにニュアンスの違いがあるなと気付きます。 日本語を直訳して英語にしてしまいがちですがたくさん英語に慣れて正しく伝えられるように頑張りたいと思います。
Shun先生、今日の横浜は35℃でした。私は北国で育ったので、関東地方の暑さには耐えられません。イギリスの気候がうらやましいです。Shun先生に添削をお願いしたのは今回で2回目だと思います。Shun先生の今回のコメントを拝見して、私の中でのShun先生像が大幅に変わりました（と言っても、まだ2回限りのご指導ですが・・・）Shun先生は面白い方なんですね！
Shun先生、本日も添削いただきありがとうございました。 質問へのご回答もありがとうございます。次回、そのように作文してみます。 旅行業界を始め、厳しいと思われる分野はいくつかありますね。状況が良くなることを祈るとともに、それらの業界で働いてきた方々の力が生かされる世の中になると良いですね。
地図は見てて大人になっても楽しく感じます。各都道府県がピースになっているのですが、触っていると東京ってこんなに小さいのかと驚きますし、各県の大きさの違いも実感できます。次は世界地図ですね。
添削ありがとうございます。
いつもありがとうございます！
添削ありがとうございます。
Shun先生 いつも丁寧に添削していただき、どうもありがとうございます。 サグラダ・ファミリアの構造、ガウディぽさというのがあるのですね。 芸術素人で難しいことはわかりませんが、建物を見るのが好きなので、 ますます行きたくなりました。 あと、先生がおっしゃっていたパドロンペッパーのししとうバージョンをやってみました。 焼き鳥ととても相性が良くて、いつもよりお酒が進みました。これは週末限定にします。 banana54392
