どうもありがとうございました。
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 小学生の時に、今くらいの季節だと思うのですが、赤トンボを取って遊んでいました。 赤トンボの大きさが普通のトンボの大きさだと思っていましたら、オニヤンマかギンヤンマと言いますトンボを見ましたらとても大きくて驚いたのを覚えています。 そちらでもトンボが飛んでいるかもしれないですが、日本とは違う種類のトンボかもしれないですね。 国が異なりますと生態系も異なっている事はよくある事だと思います。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 試験、テストの英単語を紹介いただき、ありがとうございました。 日常よく見る単語ですが、その使い分けについては余り意識しておりませんでした。 quizは、「なぞなぞ」的な感じを持っていたので、少し意外でした。 今回の宇宙検定は、漢字検定などと同じく、国家試験ではありませんが、試験に受かるとその主催団体から賞状が送られてくるといった類のものだと思います。 だとすると、test が最も適しているように思います。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 ご指摘いただいた、 I was tired out especially my eyes. という文は、会話だと日本語の感覚で I was tired out とまず言ってから、 especially my eyes と付け加える感じでよく言っていたのですが、 確かに、ご指摘の通り、my eyesは主語にすべきで、この文章は不自然というのに気づきました。 アメリカ人にどう聞こえていたのかとても気になります。
間違っている部分を修正頂くだけでなく、他の表現方法も教えて頂き、大変ありがたいです。
ありがとうございました。
ありがとうございました!次回もよろしくお願いいたします。
ありがとうございました!
今回も丁寧でわかりやすい解説をありがとうございます。まだ「that」の使い方に慣れず、なかなかうまく書けないことも多いですが、引き続き、何度も書くことで覚えていきたいです。「However」も、普段、なかなか出てこず「but」ばかり使ってしまうのですが、今回のお話で、「however」へ意識が向きそうです!ありがとうございました。日々の日記や、思ったことを、つらつらと書いている感じですが、引き続き、また、よろしくお願いします!
添削ありがとうございます。 別表現もありがとうございます。
Tomomi 先生、こんにちは。 ご丁寧な添削と解説をありがとうございました。 今日日本で、来年の北京冬季オリンピック大会のカーリングの出場予選大会を行っていました。 ここ何年かはカーリングは有名ですが、それ以前は本当に良く知られていない競技でしたので、多くの人達がその面白さを知っている現在はとても素晴らしいと感じます。 またお会い出来る事を楽しみにしています。
いつもありがとうございます。refer toとrefer on での使い分けが必要。how about の後には、前置詞はなくて良い。the U.S. time は、アメリカ国内でいくつもあるため、EST, CST, MST, PSTと具体的な時間を伝えることが必要。など勉強になりました。ありがとうございました。
Tomomi様 添削いただき、ありがとうございました。 the situation surrounding this item has been becoming more difficult は、個人情報の管理や漏洩に対する世の中の注目度やリスクなどを itemの1語に含めたのですが、ご指摘の通り、確かに他人がこれを聞いたら「どのように難しくなっているのか」その背景を知りたくなりますね。 英語を話す時は、頭の大部分を英語を扱う部分に持って行かれるので、ストーリーの部分がおろそかになってしまうことが良くあります。 おっしゃる通り、新しいことを覚えるのはとても新鮮な感じがします。 老化防止のためにも、たまには違った分野のことをやるのも良いように思います。
いつもご指導ありがとうございます。launchやshooting offなど知っていてもなかなか使うレベルまでには自分が達していないな〜と痛感しました。こうした表現がすぐに使えるようになりたいものです。
Tomomiさん 添削、並びに丁寧な解説ありがとうございます。 Todayの後のカンマ、termとperiodの違いも参考になります。