Eiko先生へ 今回も丁寧な添削感謝です、最後の健康的な一日の表現も教えていただき有難うございます。 身体を動かすのって本当に気持ちいいですね、out of shape に体調不良という意味があるの知りませんでした。 have a lack of exercise を使うようにします。それではまた宜しくお願いします。 Please stay healthy and happy. Cathy(^^♪
いつもご指導ありがとうございます。
いつもご丁寧なメッセージをありがとうございます。since 以下は、SV 構文ですね。次回以降間違えないようにします！ 食レポはネイティブでどのように言うのかサーチしないことには難しいと気づきました。 それを勉強すると表現力がつきそうです。 またよろしくお願いいたします。
いつもご丁寧で分かりやすいコメントありがとうございます。
いつもご丁寧なメッセージをありがとうございます。 I ordered electric clippers about three weeks ago, and finally I got the clippers today. このほうがわかりやすいですね。日本語だといろいろ省いてしまいがちだと気づきました。 Everything is ready～のところも、単なる間違いの添削だけでない表現力の添削までしてくださって感謝です。 またよろしくお願いいたします。
早速にありがとうございました。冠詞、前置詞とも解説いただきありがとうございました。今回も勉強になりました。今後ともよろしくお願いいたします。
いつもご丁寧なメッセージをありがとうございます。 まずかえるはfrogでした！なんとおかしな間違い…kellogg はコーンフレークの会社でした…ケロケロに連られていました笑。自分で笑ってしまいました。 そしてWhat do you think～でした。初歩的な間違いがいっぱいでした。 またよろしくお願いいたします。
いつもご丁寧なメッセージをありがとうございます。 現在完了を使いこなせると色んな表現ができるのですね！ またよろしくお願いいたします。
早速にありがとうございました。social distancing、タイムリーな表現もありがとうございました。大変な時期ですが、先生もどうぞご自愛ください。
丁寧に添削してくださり、ありがとうございます。"seedlings"なのですね。辞書で調べて書いたのですが、"l"があるのに全く気が付きませんでした。教えていただけて良かったです。また、”is being held”などという言い方も簡単な単語で構成させているので、次同じような表現をするときは、書けそうな気がするのですが、自分にとって難関かもしれません。しかし、頑張りたいので、今後ともよろしくお願いいたします。
ご丁寧なメッセージをありがとうございます！ シンプルにmy former bossでいいのですね。 間隔を空ける、も時間かかって考えたのですが、People (Shoppers ) were keeping their distance、とそんなシンプルな言い方でよかったんだー！と拍子抜け。でもそれが思い付けないのですが(^^; シンプルな英語で色々表現できるというのがわかって面白いです。子どもに話しかけるように噛み砕けばいいのかも、と思いつきました。 また、よろしくお願いいたします。
早速にありがとうございました。いつも励みになります。今後ともよろしくお願いいたします。
毎回そうですが、特に今回は時間のかかった文章でした。わかりやすく書き換えてくださりありがとうございます。silhouetteは名詞だけだと思っていました！ 影絵、娘はアイディアが次々に出てきて、創作対象としていいのですが、寝る前に興奮しすぎるのが難点です笑。 またどうぞよろしくお願いいたします。
早々のコメント、添削ありがとうございます！
いつも、分かりやすいコメントありがとうございます。 英語学習にとても助かっています。
