to不定詞を文頭に置くことはその部分が強調され過ぎるため、動名詞のing形で始めるとよい、とはまったく知りませんでした。ニュアンスの違いを詳しく説明して下さり、本当にありがとうございました!
YFF2023様 お世話になります。ユーザー名:9972です。 丁寧にご回答いただきありがとうございます。 勉強になることもさることながら、ご提案や所感をいただけるのもうれしいものですね。 また、フォーマルな表現であるとご教授いただきましたところ参考になります。 勉強していて同義語の使い分けが不明瞭なことが多いので。 もしよろしければ今後ともよろしくお願いいたします。 9972
細かく見ていただいてありがとうございます。表現に迷うところがいくつかありましたが、教えていただいてクリアになりました。言い換えの表現もたくさん教えていただきありがとうございました。
YFF2023様 初めまして。おせわになります。 早速の添削ありがとうございます。 また、さまざまなご指摘、ご指導も勉強になります。 また、いろんな言い換えも参考になります。 これからもよろしくお願いします。
添削と解説ありがとうございました。アドバイスいただいたことをしっかりと学習していきます。
この度は添削をありがとうございました。 ホテルの予約のくだりは、日本語でも意味がよく分からないほど複雑で、英語に変換することが非常に難しかったです。解説が大変参考になりました。 またの機会もどうぞよろしくお願い致します。